The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 14 › 2 Samuël 14:7

2 Samuël 14:7

Ende siet nv alle dat gheslachte opstaende teghen v dienstvrouwe seyt Leuert hem ouer die sijnen broeder verslaghen heeft, dat wij hem ooc dooden moghen voor sijns broeders ziele die hy ghedoot heeft, ende laet ons den erfghenaem te niet doen, ende sij soecken mijn vonxken wt te blusschen, welck my ouerbleuen is, alsoo dat mijnen man gheenen naem ende gheen nacomelinghen meer ouerblijuen en souden op aertrijck.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.

In Context

6Ende v dienstvrouwe hadde twee sonen, die welcke teghen malcanderen hebben ghekeuen opt velt, ende daer en was niemant by, diese hadde moghen beslichten, ende die eene heeft den anderen gheslaghen ende hem ghedoot.

8Ende die coninc seyde totter vrouwen, Gaet henen in v huys, ende ick sal ghebieden tot uwen voordeele.

Read all of 2 Samuël 14

Cross References

Genesis 4:14Siet ghy veriaecht mi heden van daensicht der eerden, en ic sal verborgen worden van uwen aensicht, ende ic sal ongeduerich ende voervluchtich wesen op die eerde, daerom soe wie my vint die sal my dootslaen.

Numbers 35:19Die naeste des verslaghens, sal den dootslagher dootslaen, terstont als hy hem achterhalen sal, so sal hy doot gheslaghen worden.

Deuteronomy 25:6ende den iersten sone die hi van haer wint, sal hi noemen metten naem van dien dooden, dat sijnen naem niet en vergae wt Israhel.

Matthew 21:38Ende die lantluyden den sone siende, hebben gheseyt onder hen. Dit is die erfghename, coemt ende laet ons hem dooden, ende wy sullen sijn erffenisse hebben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 14:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 14:62 Samuël 142 Samuël 14:8 →