The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 19 › 2 Samuël 19:35

2 Samuël 19:35

Ick ben heden out tachtentich iaren, sijn mijn sinnen noch vroom ghenoech om te ondersceyden suet oft bitter? oft mach uwen dienaere voortaen ghenoechlijck sijn spijse oft dranck? oft mach ick voorts hooren den sanc vanden sangers oft sangerssen? Waer om soude dan v dienaer mijnen heere den coninck lastich wesen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?

In Context

34Ende Berzellai seyde totten coninck, Hoe veel daghen sijnder van die iaren mijns leuens, dat ic metten coninck soude opwaerts na Ierusalem reysen?

36Laet mi uwen dienaer een luttel voorts met v gaen vander Iordanen, Ick en heb desen wederloon van gheenen doene,

Read all of 2 Samuël 19

Cross References

Exodus 12:4Maer eest dat sijn getal niet so groot en es, datter genoech waren om een lam te eten, soe sal hi sinen ghebuere tot hem nemen, die naest sinen huyse woont, tot een ghetal der zielen, welck groot ghenoech es om een lam te eten.

2 Samuel 15:33Ende Dauid seyde tot hem, Eest sake dat ghy met my coemt, soo suldi my lastich wesen,

Nehemiah 7:67sonder hen knechten ende dienstvrouwen die welcke waren seuen duysent drij hondert seuenendertich, ende onder die waren sanghers ende sangherssen, twee hondert vijfenveertich,

Job 12:11En ondersceydt die oore niet die woorden, ende den mont des eters den smake der spijsen?

Ecclesiastes 2:8Ick heb voer my met hoopen vergadert siluer ende gout, ende rijcdommen van coninghen ende lantscappen. Ick heb my ghemaect sanghers ende sangherssen, ende wellusticheden van die kinderen der menschen, nappen ende scencpotten inden dienst om wijnen te scincken.

Isaiah 5:11Wee v die smorghens vroech tsamen opstaet om die dronckenscap te hanteren, ende te drincken totten auont toe, dat ghi vanden wijn soudt heet sijn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 19:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 19:342 Samuël 192 Samuël 19:36 →