The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 19 › 2 Samuël 19:34

2 Samuël 19:34

Ende Berzellai seyde totten coninck, Hoe veel daghen sijnder van die iaren mijns leuens, dat ic metten coninck soude opwaerts na Ierusalem reysen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

In Context

33Aldus soo seyde die coninck tot Berzellai, Coemt met my dat ghy moecht vrijlijck rusten met my in Ierusalem.

35Ick ben heden out tachtentich iaren, sijn mijn sinnen noch vroom ghenoech om te ondersceyden suet oft bitter? oft mach uwen dienaere voortaen ghenoechlijck sijn spijse oft dranck? oft mach ick voorts hooren den sanc vanden sangers oft sangerssen? Waer om soude dan v dienaer mijnen heere den coninck lastich wesen?

Read all of 2 Samuël 19

Cross References

Genesis 47:8ende hem worde gheuraecht van Pharao, Hoe veel sijn die daghen ws leuens?

Psalms 39:5Heere mijn Godt ghy hebt veel uwer wonderlijcheden ghedaen, ende uwer ghedachten en is niemant ws ghelijck. Ick hebt vercondicht ende ghesproken, sij sijn verme-nichfuldicheyt bouen tghetal.

James 4:14(die niet en weet wat morghen wesen sal) want wat is v lieder leuen? Tis eenen domp die een luttel tijts ghesien wort, ende daer nae sal hy verdwijnen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 19:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 19:332 Samuël 192 Samuël 19:35 →