2 Samuël 19:37

maer ick bidde v, dat ick v dienaer mach wederom gaen, ende in mijn stadt steruen, ende begrauen worden by mijns vaders ende moeders graf, Maer daer is Chamaam v knecht laet dien met v gaen mijn heere die coninck, ende doet hem wat v goet dunct.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.

In Context

36Laet mi uwen dienaer een luttel voorts met v gaen vander Iordanen, Ick en heb desen wederloon van gheenen doene,

38Aldus seyde die coninc tot hem, Laet Chamaam met my voorts gaen, ende ick sal hem doen al dat v belieft, ende al dat ghi van my begheren sult, dat suldi vercrijghen.

Read all of 2 Samuël 19

Cross References

Genesis 47:30maer laet my slapen by mijn vaders, ende voert my wt dit landt, ende begraeft my in die begrauenisse van mijnen ouders. Ende Ioseph heeft hem gheantwoerdt, Ick sal doen dat ghy my gheboden hebt.

Genesis 49:29ende hen beuolen, segghende. Ick worde versaemt met mijnen volcke, begraeft my met mijnen vaderen in die dobbel speluncke, die daer es opden acker Ephron des Hethiters,

Joshua 23:14Siet ick sal heden inghaen den wech van alder eerden, ende ghy sult met gheheelder herten bekennen, datter niet een woort voorby verloren en is gheghaen, van alle den woorden welc die Heere v belooft heeft te doen,

1 Kings 2:7Maer Berzellai des Galaaditers sonen suldi dancbaer wesen, ende sij sullen aen v tafel eten, want sij quamen mi te ghemoete doen ick vluchte van Absalom ws broeders aensicht,

1 Kings 13:22ende sijt wederom comen, ende hebt broot gheten ende water ghedroncken in die plaetse daer ik v beuolen hebbe dat ghy gheen broot eten en soudt noch water drincken, soo en sal v lichaem in uwer vaderen graf niet ghedraghen worden.

Luke 2:29Heere nu laet uwen dienaer nae v woert in vrede.

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuël 19:37