The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 19 › 2 Samuël 19:42

2 Samuël 19:42

Ende alle die mannen van Iuda antwoorden tot die mannen van Israel, Om dat die coninck ons naerder is, wat stoort ghy v om dese sake? Hebben wy den coninck iet af gheteert, oft sijn ons eenighe ghiften ghegheuen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter? have we eaten at all of the king’s cost? or hath he given us any gift?

In Context

41Hier om alle die mannen van Israel tsamen totten coninck loopende seyden hem, Waerom hebben ons broeders die mannen van Iuda v heymelijck ghenomen, ende den coninck ende alle sijn huys ouder die Iordane ghehaelt, ende alle Dauids mannen met hem?

43Ende elck man van Israel antwoorden tot die mannen van Iuda, ende seyde, Thien deelen ben ick meerder by den coninck, ende Dauid gaet my meer aen dat v lieden, waer om hebdi my onghelijck ghedaen, ende waer om en eest my niet ierstmael ontboden dat ick mijnen coninck souden wederom halen? Maer die mannen van Iuda hebben straffelijcker gheantwoordt dan die mannen van Israel.

Read all of 2 Samuël 19

Cross References

Judges 8:1Ende die mannen van Ephraim hebben tot hem gheseyt, Wat es dit dat ghy hebt wil, len doen? dat ghi ons niet en riept doen ghy ten strijde ghinct teghen die Madianiters, ende sy keuen seer sterckelijck, ende by nae ghewelt doende

2 Samuel 5:1ENde alle die gheslachten van Israel sijn ghecomen tot Dauid te Hebron, segghende. Siet wij sijn v ghebeente ende v vleesch,

1 Chronicles 2:3Iudas sonen, Her, Onan, ende Sela, dese drij sijn hem gheboren van Sue eender Chananiterssen dochter, Maer Her Iudas ierste gheboren sone was quaet voor den Heere, ende die heeft hem dootgeslaghen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 19:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 19:412 Samuël 192 Samuël 19:43 →