The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 9 › 2 Samuël 9:7

2 Samuël 9:7

Ende Dauid seyde tot hem. En vreest niet, want ic sal doende met v bermherticheyt doen om Ionathas ws vaders wille ende ick sal v alle die ackerlanden Sauls ws vaders wederom gheuen, ende ghy sult altijt aen mijn tafel broot eten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

In Context

6Maer doen Miphi-boseth die sone van Ionathas Sauls sone by Dauid comen was, soo viel hy neder op sijn aensicht, ende heeft aenbeden, Ende Dauid heeft gheseyt Miphi-boseth? Ende hy antwoorde. Hier ben ick v dienaer,

8Die welcke hem aenbiddende seyde. Wie ben ick v dienaer dat ghy op eenen dooden hont ghesien hebt mijns ghelijck?

Read all of 2 Samuël 9

Cross References

Genesis 43:23Maer hy heeft gheantwoert, Vrede sij met v lieden, en wilt niet vreesen, V Godt ende ws vaders God heeft v dese scatten in v sacken ghegheuen, Want het ghelt dat ghy my ghegheuen hebt van weerden, dat heb ic. Ende hy heeft Simeon wten kercker by hen ghebrocht.

Ruth 2:11Der welcker hy antwoorde. Het is my al te kennen ghegeuen, wat ghy ws mans moeder ghedaen hebt nae die doot van uwen man, ende dat ghy v ouders verlaten hebt, ende dlant daer ghy in gheboren sijt, ende comen sijt tot een volck dwelck ghy te voren niet en kendet,

1 Samuel 12:24Aldus dan vreest den Heere, ende dient hem inder waerheyt ende wt uwen gheheelen herte, want ghy hebt die grootdadighe wercken ghesien, die hy onder v lieden ghedaen heeft,

1 Samuel 22:23Blijft by my, en wilt niet vreesen, eest dat iemant mijn ziele suect, die sal v ziele oock suecken, ende ghy sult met my behouden worden.

2 Samuel 9:3Ende die coninck heeft gheseyt. En ysser niemant ouer bleuen van Sauls huys dat ick Gods bermherticheyt met dien doe? Ende Siba heeft totten coninc gheseyt. Daer leeft noch een sone van Ionathas, cruepel in sijn voeten,

2 Samuel 12:8ende ic heb v ws Heeren huys ghegeuen, ende ws Heeren huysvrouwen in uwen schoot, ende ic heb v dat huys van Israel ende van Iuda ghegheuen, ende sijn dit cleyn dinghen, soo sal ick v noch veel meerder dinghen daer toe worpen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 9:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 9:62 Samuël 92 Samuël 9:8 →