The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:23

Genesis 43:23

Maer hy heeft gheantwoert, Vrede sij met v lieden, en wilt niet vreesen, V Godt ende ws vaders God heeft v dese scatten in v sacken ghegheuen, Want het ghelt dat ghy my ghegheuen hebt van weerden, dat heb ic. Ende hy heeft Simeon wten kercker by hen ghebrocht.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.

In Context

22Oeck soe hebben wij ander ghelt mede bracht om te coopen dat ons van noode es. Wi en weten niet wie dat ghelt weder in onse sacken heeft gheleyt.

24Ende als hy hen in huys gheleyt hadde, so bracht hi water, ende sij hebben hen voeten ghewasschen, ende hy heeft haren ezels voeder ghegheuen.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 42:28ende heeft gheseyt tot sijnen broeders, Mijn ghelt es my wederghegheuen, siet het es inden sack. Ende sij alle te samen verwondert ende onstelt wesende, hebben tot malcanderen gheseyt, Wat es dit dwelc ons Godt ghedaen heeft?

Genesis 43:14Ende mijn Godt almachtich make hem tot v versoenlijck, ende dat hy met v weder sende uwen broeder dien hy daer gheuanghen houdt, ende oec desen Beniamin, maer ick sal sonder kinderen wesen, als een die van sijnen kinderen berooft es.

Judges 19:20Den welcken die oude man heeft gheantwoordt, Vrede sij met v, ick sal v gheuen al dat van noode is, alleen bid ick v dat ghy op die strate niet en blijft.

1 Chronicles 12:18Maer den gheest heeft aenghedaen Amasai den prince onder die dertich ende hy heeft gheseyt. Wij sijn uwe o Dauid, ende met v o sone van Isai, vrede, vrede si met v, ende vrede sij uwen helpers want v God helpt v. Hierom heeftse Dauid ontfanghen, ende heeftse ghestelt tot princen der scharen,

Ezra 4:17Dit woert heeft die coninck ghesonden tot Reum beel-teem ende Samsai den scrijuer, ende tot die ander die in haren raet waren inwoonders van Samarien, ende den anderen ouer den vloet, biedende salicheyt ende vrede.

Luke 24:36Ende als sij dese dinghen spraken, soe stont Iesus int midden van hen, ende hy seyt tot hen, Vrede sij v, Ick bent, en wilt niet vreesen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:22Genesis 43Genesis 43:24 →