The Bible Software
bible.software › Handelingen › Handelingen 16 › Handelingen 16:26

Handelingen 16:26

Maer onuersienlijck isser een groote eertbeuinghe ghesciet, alsoe dat die fundamenten des kerkers gheruert worden. Ende ter stont ghinghen alle die dooren open, ende die banden van hen allen worden ontbonden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.

In Context

25Maer ter middernacht loofden Paulus ende Silas Godt, biddende, Ende sij hoordense die in die gheuanghenisse waren.

27Ende die bewaerder des kerkers ontspronghen sijnde, ende siende die dooren des kerkers open, wilde hem seluen met een wtghetrocken sweert dooden, meynende dat die gheuanghen wech gheuloden waren.

Read all of Handelingen 16

Cross References

1 Kings 13:28Ende doen sij dien ghesadelt hadden, ende hy wech ghereyst was, soo heeft hy sijn doode lichaem gheuonden inden wech gheworpen, ende den ezel ende den leuw staende by dat doode lichaem, den leuw en heeft van dat doode lichaem niet gheten, noch den ezel ghequetst.

Psalms 102:20Ghebenedijt den Heere alle sijn engelen, machtich van crachte, doende sijn woort, om te hooren die stemme sijnder redenen.

Isaiah 42:7Dat ghy opendoen soudt die ooghen der blenden, ende dat ghy wtleyden soudt wt die besloten gheuanghenisse den ghebonden, van den huyse des kerckers die daer sitten in duysternissen.

Zechariah 9:11Ende ghy hebt ooc int bloet ws testaments v gheuanghenen wt ghelaten, wt den poel daer gheen water in en is.

Acts 4:31Ende als sij ghebeden hadden, soe is die plaetse beroert gheweest daer sij in vergadert waren. Ende sij sijn alle veruult gheweest vanden heylighen gheest, ende spraken het woert Gods met betrouwen. ✣

Acts 12:7Ende siet die enghel des Heeren heeft by hem ghestaen, ende een licht heeft ghescenen in die woonstede, ende slaende Petrus sijde heeft hy hem ghewect segghende. Staet op raschelijck. Ende die ketenen vielen van sijnen handen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Handelingen 16:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Handelingen 16:25Handelingen 16Handelingen 16:27 →