The Bible Software
bible.software › Daniël › Daniël 11 › Daniël 11:31

Daniël 11:31

Ende van hem sullen armen staen, ende sij sullen die heylige plaetse der stercheyt besmetten, ende sij sullen het eewich sacrificie wech nemen, ende si sullen die affgrijselijcheyt gheuen tot een verwoestinghe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.

In Context

30Ende ouer hem sullen groote scepen comen, ende die Romeynen, ende hy sal gheslaghen worden, ende hy sal wederom keeren, ende hy sal verbolghen werden teghen het testament der heyligher plaetsen, ende hi salt doen ende hy sal wederkeeren ende dencken teghen die ghene die misdaen hebben teghen het testament der heyliger plaetsen.

32Ende die ongoddelijcke sullen int testament bedrieghelijc veynsen, maer het volc dat sijnen Godt kent salt vercrijghen ende doen.

Read all of Daniël 11

Cross References

Lamentations 2:7Zain. Die Heere heeft sijnen outaer verstooten, hy heeft zijnder heylichmakinghen vermalendijt, hi heeft in des viants hant gheleuert die mueren van haren torren, sij hebben een stemme ghegheuen in des Heeren huys, als in den hooghen feestdach.

Ezekiel 9:7Ende hy heeft tot hen gheseyt. Besmet het huys, ende vult die voorhouen met die verslaghene gaet wt. Ende sij zijn wtghegaen, ende sij sloeghen die ghene die in die stadt waren.

Daniel 8:11Ende tot den prince der stercheyt ist groot gheworden, ende het heeft van hem wech ghenomen het eewich sacrificie, ende het heeft nederworpen die plaetse van sijnder heylichmakinghen.

Daniel 8:24ende sijn stercheyt sal vroom werden, maer niet in zijn crachten, ende bouen dat men gheloouen mach, sal hijt al verwoesten, ende hy sal voerspoedich wesen, ende hi salt doen. Ende hy sal die sterke dootslaen, ende het volck der heylighen

Daniel 9:27Ende hy heuet verbont vast ghemaect met vele binnen een weke, ende int midden vander weken sal die slachofferande vergaen, ende het sacrificie, ende inden tempel sal die affgrijselijcheyt der verwoestinghe sijn, ende tot die voleyndinghe, ende totten eynde sal die verwoestinghe dueren.

Matthew 24:15Daer om als ghi sien sult, die afgrijselijcheyt der verwoestinghen, die gheseyt is van Daniel den Propheet, staende in die heyleghe plaetse (diet leest die verstae dat)

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniël 11:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniël 11:30Daniël 11Daniël 11:32 →