The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 1 › Deuteronomium 1:19

Deuteronomium 1:19

Ende als wij van Horeb vertrocken waren, so sijn wij gheghaen door een veruaerlijcke wildernisse, ende door een seer groote woestijne, welck ghy ghesien hebt ouer den wech des berchs vanden Amorrheen, ghelijck die Heere onse Godt ons beuolen hadde. Ende als wij comen waren te Cadesbarne,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.

In Context

18Ende ick heb beuolen alle die dinghen die ghy soudt moeten doen.

20soo heb ick v gheseyt, Ghy sijt ghecomen tot den berch van den Amorrhiters, den welcken die Heere onse Godt v gheeft,

Read all of Deuteronomium 1

Cross References

Numbers 13:13Van Dans gheslachte Ammiel Gemallis sone,

Numbers 14:14ende die inwoonders van desen lande die welck ghehoort hebben dat ghy Heere in dit volck sijt, ende aensicht teghen aensicht ghesien wordt, ende dat v wolcke henlieden bedect, ende dat ghy hen voorghaet door een columne der wolcken inden dach, ende door een columne des viers inden nacht,

Deuteronomy 1:7Keert wederom ende coemt tot der Amorrhiters berch, ende tot die ander die daer omtrent ligghen, platte velden ende gheberchten ende nederplaetsen teghen die zuytsijde, ende omtrent den oeuer der zee. Dlant der Chananeen ende van Libanus, tot den grooten vloet Euphrates,

Deuteronomy 32:10Hy heeft hem vonden in dat woeste lant, in die grouwelijcke plaetse der grooter wildernissen. Hy heeft hem al omme gheleyt ende gheleert, ende bewaert als den appel sijnder ooghen.

Jeremiah 2:6Ende si en hebben niet gheseydt, waer is die Heere die ons heeft doen opclimmen wten lande van Egipten, die ons gheleyt heeft door die woestijne, door het ombewoonlijck ende onbewandelt lant, door het lant des dorsts, ende door die ghelijckenisse des doots, door dlant daer gheen man door ghewandelt en heeft, noch gheen mensch inghewoont?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 1:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 1:18Deuteronomium 1Deuteronomium 1:20 →