The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 1 › Deuteronomium 1:42

Deuteronomium 1:42

soo seyde die Heere tot my, Segghet tot hen, En wilt niet opwaerts trecken, noch en vecht niet, want ick en ben met v niet, dat ghy niet en valt voor v vianden

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

In Context

41Ende ghy hebt my gheantwoordt, Wij hebben tseghen den Heere misdaen, Wij sullen opclimmen ende strijden, ghelijck die Heere onse Godt beuolen heeft. Ende als ghy wel ghewapent troct op den berch,

43Ick heb ghesproken, ende ghy en hebbes niet gehoort, maer ghi Godts ghebode wederspannich, ende opgheblasen van houerdien, sijt op den berch gheclommen.

Read all of Deuteronomium 1

Cross References

Numbers 14:41Tot den welcken Moyses, Waerom (seyt hi) ouertredi dat woort des Heeren dwelck v niet tot gheluck vergaen en sal?

1 Samuel 4:2ende sij stelden haer slachoorden teghen Israhel, Maer als den strijt begonnen was, soo hebben die van Israhel den Philistijnen den rugghe ghekeert ende in dien strijt sijnder verslaghen hier en daer op die velden, by nae vier duysent mannen,

Isaiah 30:17Duysent menschen voor die veruaertheyt van eenen mensch, ende van daensicht der veruaertheyt van vijue suldi vlieden tot dat ghy sult verlaten worden, als eenen mastboom des scheeps opden top vanden berghe, ende als een teeken opden hueuele.

Hosea 9:12Ende al ist dat si ooc hen kinderen opuoeden, ick salse sonder kinderen maken onder die menschen. Ende wee hen, als ick van hen sal wechghegaen sijn,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 1:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 1:41Deuteronomium 1Deuteronomium 1:43 →