The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 12 › Deuteronomium 12:31

Deuteronomium 12:31

Ghij en sult desghelijcs den Heere uwen Godt niet doen, want alle die affgrijselijcheden, die den Heere teghen sijn, hebben sij haeren goden ghedaen, offerende hen sonen ende dochteren, verbrandende die metten vier.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.

In Context

30wacht v dat ghij hen niet en volcht, nae dat sij tot uwer incoemst sullen verdoruen sijn, ende dat ghij haer ceremonien niet en begheert te weten, seggende, Ghelijc dit volck haer goden ghedient hebben, alsoe sal ic die oock dienen.

32Dat ic v ghebiede, doet dat alleen den Heere, en doet daer niet toe, noch en minderet niet.

Read all of Deuteronomium 12

Cross References

Leviticus 18:3ghi en sult niet doen nae die ghewoonten des lants van Egypten daer ghi ghewoont hebt, Ende ghi en sult ooc niet doen nae die manier des lants van Chanaan, daer ick v in brenghen sal, noch ghi en sult nae haer wetten niet wandelen.

Leviticus 18:26Bewaert mijn wettighe gheboden ende mijn rechten, ende en doet niet van allen desen eyselijcken sonden, tsij een ingheboren oft een vreemdelinck, die als vreemt onder v verkeert,

Leviticus 20:2Dit suldi den kinderen van Israhel segghen. Een mensch vanden kinderen van Israhel, oft vanden vreemdelinghen die in Israhel woonen, eest dat iemant van sijn sade gheeft den afgod Moloch, die sal die doot steruen. Het volc des lants sal hem steenen,

Deuteronomy 12:4Ghy en sult den Heere uwen Godt alsoo niet doen

Deuteronomy 18:10noch en laet niemant onder v gheuonden worden, die sijnen sone oft dochter suyuere, leydende die doort vier, oft die iet vraghe vanden waersegghers wten inghewant der beesten, ende die droomen oft voghelen sanck waerneemt, noch en laet niemant sijn een toouenaer,

2 Kings 3:27Ende nemende sijnen iersten gheboren sone die voor hem soude gheregneert hebben, heeft hy dien tot eenen brantoffer opden muer gheoffert, Ende daer is een groote onweerdicheyt onder Israel ghecomen, ende ter stont sijn si van hem ghetrocken ende wederom in haer lant ghekeert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 12:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 12:30Deuteronomium 12Deuteronomium 12:32 →