The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 16 › Deuteronomium 16:14

Deuteronomium 16:14

ende ghi sult op uwen feestdach vrolijcken maeltijt houden, ghi ende uwe sone, ende uwe dochter, ende v knecht, ende v dienstwijf, ende oock die leuijt ende die vreemdelinc ende die weese, ende weduwe, die binnen uwen poorten sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

In Context

13Ghy sult oock vieren den feestdach der tabernakelen seuen daghen lanck, als ghi v vruchten vanden dorschuloer, ende vander perssen sult vergadert hebben

15Seuen daghen lanc suldi den Heere uwen Godt feestdaghen vieren, ter plaetsen welck die Heere vercoren hebben sal ende die Heere v Godt sal v ghebenedijden in allen uwen vruchten, ende in allen die wercken uwer handen, ende ghy sult in vruechden wesen.

Read all of Deuteronomium 16

Cross References

Deuteronomy 14:29Ende dan sal die leuijt comen die anders gheen deel off besittinghe met v en heeft, ende die wtlander, ende die weese, ende die weduwe, die binnen uwen poorten sijn, ende sij sullen eten, ende versaedt worden op dat die Heere v Godt v ghebenedijden mach, in alle die wercken uwer handen die ghy doen sult

Deuteronomy 26:11dan suldy met vruechden maeltijd houden van allen den goede dat die Heere uwe Godt v ghegheuen sal hebben, ende uwen huyse, ghy ende die Leuijt, ende die vreemdelinck die met v is.

Esther 9:22om dat op die selue daghen, die Ioden hen ghewroken hadden van haren vianden, ende om dat die weeninghe ende droefheyt in een vrolijcheyt ende blijscap verkeert waren, ende dat dese souden wesen daghen der blijder maeltijden ende blijscappen, ende dat sij malcanderen deelen souden senden van spijsen, ende den armen ghiftkens gheuen.

Isaiah 12:1ENde ghy sult segghen op dien dach. Ick sal v belyden Heere, want ghy hebt op my gram gheweest, uwe rasende gramscap is ghekeert, ende ghy hebt my vertroost.

Isaiah 30:29Een sanc liedeken sal v wesen als een stemme der gheheylichder feesten, ende blijschap des herten als een die gaet met een fluyte, om in te gaen inden berch des Heeren totten stercken van Israel,

Joel 1:16En sijn die spijsen niet vergaen voor uwe ooghen van ons Gods huys, die blijscap ende dat verhueghen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 16:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 16:13Deuteronomium 16Deuteronomium 16:15 →