The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 16 › Deuteronomium 16:3

Deuteronomium 16:3

Ghi en sult op dien tijt gheen ghedeesemt broot eten. Seuen daghen lanck suldi eten sonder heue, dat broot des lijdens, want met anxt sijdy wt Egypten ghegaen, dat ghi alle die daghen ws leuens moecht ghedachtich wesen des daechs inden welcken ghy wt Egipten ghinct.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life.

In Context

2Ende ghy sult uwen Heere Godt dat phase offeren van uwen scapen, ende van uwen ossen, ter plaetsen welc die Heere uwe Godt vercoren sal hebben, om dat sijnen naem daer soude woonen.

4Daer en sal gheen ghedeesemt broot ghesien worden in allen v palen seuen daghen lanck, Ende vanden vleesche, dat tsauonts opden iersten dach gheoffert is en sal daer niet ouerblijuen tot smorghens toe.

Read all of Deuteronomium 16

Cross References

Exodus 12:8Ende sij sullen dien nacht dat vleesch eten ghebraden aent vier, ende onghedeesemde brooden met wilde lactuwe.

Exodus 12:14Maer ghy sult desen dach hebben in een ghedenckenisse, ende dien suldi hoochlijck vieren den Heere tot eenen feestdach, in allen v gheslachten met eenen eewighen dienst.

Exodus 12:19Seuen daghen lanck en salmen gheen ghedeesemt broot vinden in v lieder huysen, Soe wie ghedeesemt broot eet, diens ziele sal vergaen wt die vergaderinghe van Israhel, soe wel vanden vreemdelinghen, als vanden ingheborenen des lants,

Exodus 12:32Uwe scapen ende groot vee neemt met v ghelijc ghy begheert hebt, ende wechgaende ghebenedijt my.

Exodus 13:3Doen seyde Moyses totten volcke, Ghedenckt desen dach, opden welcken ghy wt Egipten ghegaen sijt, wt den huyse der slauernien, Want die Heere heeft v met machtigher hant wt deser plaetsen gheleyt, dat ghy gheen ghedeesemt broot en etet.

Leviticus 23:6ende opden vijfthiensten dach van deser seluer maent, soo eest feest des Heeren van die ongheheefde brooden. Seuen daghen lanck suldy ongheheeft broot eten,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 16:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 16:2Deuteronomium 16Deuteronomium 16:4 →