The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 24 › Deuteronomium 24:13

Deuteronomium 24:13

maer ghi sullet hem ter stont weder gheuen voor der sonnen onderganc, op dat hi in sijn cleedt slapende mach v ghebenedijden, ende dat ghy moecht rechtuaerdicheyt hebben voor den Heere uwen Godt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.

In Context

12Maer eest dat hi arm is, so en sal die pant bi v niet vernachten,

14Ghi en sult den loon niet weygheren van uwen behoeftighen ende armen broeder, ende den wtlander die met v int lant woont, ende is binnen uwe poorten

Read all of Deuteronomium 24

Cross References

Exodus 22:25Eest sake dat ghy ghelt leent mijnen armen volc dat by v woont, soe en suldi hen niet lastich sijn als een scatter, noch ghy en sult hen niet verdrucken met woeckerie.

Deuteronomy 6:25Ende hy sal onser bermhertich wesen, eest sake dat wij bewaren ende volbringhen alle sijn gheboden, voor den Heere onsen Godt, ghelijck hi ons gheboden heeft.

Deuteronomy 24:15maer opden seluen dach suldi hem den loon van sijnen arbeyt gheuen voor der sonnen onderganc, want hi arm is ende onderhout daer mede sijn leuen, dat hy tseghen v niet en roepe aen den Heere, ende v dat voor een sonde gherekent worde.

Job 29:11Die hoorende oore prees my voer salich, ende die ooghe siende gaf my ghetuyghenis.

Job 31:16Heb ick den armen gheweyghert dat sij wilden, ende heb ick der weduwen ooghen doen beyden.

Psalms 112:9Die die onvruchtbaere doet woonen int huys, een vrolijcke moeder der kinderen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 24:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 24:12Deuteronomium 24Deuteronomium 24:14 →