The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 28 › Deuteronomium 28:22

Deuteronomium 28:22

Die Heere slae v met armoeden, cortse, ende couwe, brant, ende hitte ende met vuyle quade locht, ende versengtheyt, ende hy veruolghe v tot dat ghy vernielt sijt,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.

In Context

21Die Heere schicke v toe een pestilencie tot dat hy v verslinde vanden lande daer ghy henen gaet om dat te besitten.

23Den hemel die bouen v is worde metalen, ende die aerde welck ghy betreet yseren,

Read all of Deuteronomium 28

Cross References

Leviticus 26:16soo sal ic v lieden dese dinghen doen. Ick sal v haestelijck versoecken met armoede, ende met hitten, die welcke v ooghen berderuen ende v zielen verteren sullen. Ghy sult v saet verloren saeyen, dwelc sal vanden vianden verslonden worden.

1 Kings 17:7Maer nae sommighe daghen is die beke verdroocht (want ten hadde op die aerde niet ghereghent.)

Jeremiah 14:12Als sij vasten soo en sal ick hen ghebeden niet verhooren, ende eest dat sij brantofferanden ende slachofferanden offeren, soo en sal ic die niet ontfanghen, want ick salse metten seerde ende hongher, ende pestilencie vernielen.

Amos 4:9Ic heb v lieden gheslaghen metten berrenden wint, ende met die versengtheyt, die menichte van uwen houen, ende van uwen wijngaerden, uwe olijfgaerden, ende uwe vijchgaerden heeft die rupsene gheten, ende ghy en sijt niet wederghekeert tot my seyt die Heere.

Haggai 2:19Stelt v herten van desen daghe, ende hier naemaels vanden vierentwintichsten dach der neghenster maent, vanden dach dat die fundamenten gheleyt sijn vanden tempel des Heeren, settet op v herte.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 28:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 28:21Deuteronomium 28Deuteronomium 28:23 →