The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 29 › Deuteronomium 29:22

Deuteronomium 29:22

Ende dat naecomende gheslachte ende die kinderen die daer nae sullen gheboren worden, ende die wtlanders die van verre ghecomen sijn sullen segghen, als sij sien sullen die plaghen van dien lande, ende die siecten daer die Heere die mede ghepijnicht sal hebben,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it;

In Context

21ende hem verderue tot dat hy hem vernielt heeft wt alle die gheslachten van Israhel nae die vermaledijdinghen die in den boeck deser wet ende verbonts begrepen sijn,

23met solfer ende met den brant der sonnen die verbrandende, alsoo datmen dat niet meer en besaeye ende datter niet groens wt en wasse nae die gelijckenisse der verderffenissen van Sodoma ende Gomorrha, Adama, ende Seboim, welck die Heere omghekeert heeft in sijnen torn, ende heete gramschap

Read all of Deuteronomium 29

Cross References

Genesis 19:24Aldus heeft die Heere op Sodoma ende Gomorrha ghereghent solfer ende vier vanden Heere wten hemel,

Jeremiah 20:16Die mensch sij ghelijck die steden welck die Heere omgheworpen heeft, ende ten is hem niet berouwen, laet hem den roep des morghens hooren, ende tghehuyl in den tijt des middaechs,

Hosea 11:8Hoe sal ic v ouer gheuen Ephraim? hoe sal ic v bescermen Israel? Hoe sal ick v gheuen als Adama, sal ick v stellen als Seboim? Mijn herte is in my ommeghekeert, mijnen rouwe is te samen beroert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 29:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 29:21Deuteronomium 29Deuteronomium 29:23 →