The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 31 › Deuteronomium 31:14

Deuteronomium 31:14

Ende die Heere seyde tot Moysen, Siet die daghen uwer doot sijn nakende, roept Iosue, ende staet in dat tabernakel des ghetuyghenissen, op dat ick hem ghebiede. Hierom sijn Moyses ende Iosue wech ghegaen, ende stonden in dat tabernakel des ghetuyghenis,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

In Context

13ende dat haer kinderen diet noch niet en weten moghen hooren, ende vreesen den Heere haren Godt alle die daghen dat sij verkeeren sullen opt lant, waer toe ghy nv ouer die Iordane gaende reyst, om dat te besitten.

15ende die Heere heeft daer gheopenbaert in een columne van eender wolcken, die welcke heeft ghestaen in den inganck des tabernakels.

Read all of Deuteronomium 31

Cross References

Genesis 47:29Ende als hy sach dat hem sijnen sterfdach naecte, soe heeft hi sijnen sone Ioseph gheroepen, ende hem gheseyt, Eest dat ick gratie voer v vonden hebbe, so legt v hant onder mijn dgye, ende ghy sult my barmherticheyt ende waerheyt doen, dat ghy my niet en begraeft in Egipten,

Exodus 34:2Sijt morghen vroech bereedt, dat ghi ter stont gaen moecht opden berch Synai, ende ghi sult met mi staen opden tsop vanden berghe,

Numbers 27:18Ende die Heere heeft tot hem gheseyt. Neemt Iosue Nuns sone, den man daer Gods gheest in is, ende legghet v hant op hem.

Deuteronomy 31:2ende hen gheseyt. Ick ben heden hondert ende twintich iaren out, ick en can niet meer wt ende in ghegaen, besonder want die Heere oock tot my gheseyt heeft. Ghy en sult ouer dese Iordane niet ghaen,

Deuteronomy 32:50ende als ghy daer op sult comen sijn, soo suldi by uwen volcke versaemt worden, ghelijck v broeder Aaron ghestoruen is opden berch Hor, ende versaemt by sijnen volcke,

Joshua 23:14Siet ick sal heden inghaen den wech van alder eerden, ende ghy sult met gheheelder herten bekennen, datter niet een woort voorby verloren en is gheghaen, van alle den woorden welc die Heere v belooft heeft te doen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 31:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 31:13Deuteronomium 31Deuteronomium 31:15 →