The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 32 › Deuteronomium 32:35

Deuteronomium 32:35

Mijne is die wrake, ende ic salt hen loonen ten tijde alsoo dat haren voet struyckelen sal, den dach der verderffenissen is by, ende die tijden haesten hem om by te sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

In Context

34En sijn dese dinghen by my niet verborghen, ende beseghelt in mijn scatten?

36Die Heere sal ouer sijn volck recht doen, ende met sijn dienaers sal hy bermhertich wesen. Hy sal aensien dat hen hant onmachtich gheworden is, ende dat die beslotene vergaen sijn, ende die ouerbleuene vernielt sijn.

Read all of Deuteronomium 32

Cross References

2 Samuel 22:48Godt die my wrake verleent ende veel volcs onder mijn bedwanck brenghet.

Psalms 94:1COemt laet ons inden Heere verhueghen, laet ons met iolijt singen Gode onse salichmakere.

Isaiah 5:19Die segghet, Hy haeste hem, ende sijn werck come gheringhe, op dat wijt sien moghen, ende den raet vanden heylighen van Israel come ende ghenake, ende wy sullent weten.

Isaiah 13:22en die wlen sullen malcanderen teghen roepen in haer huysen, ende die meerminnen in die tempelen der wellusticheden.

Isaiah 60:22Die minste sal tot duysent wesen, ende een cleyn kindeken tot een alderstercste volcke. Ick die Heere, sal in sijnen tijt dit onuersienlijk doen.

Jeremiah 8:12Sij sijn beschaemt, want sij hebben affgrijselijcheyt ghedaen, Iae dat meer is si en sijn niet bescaemt met bescaemthede, ende si en hebben hen niet connen scamen. Daerom sullen sij vallen onder die ghene die tsamen vallen sullen, inden tijt der versoeckinghen sullen si tsamen vallen, seyt die Heere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 32:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 32:34Deuteronomium 32Deuteronomium 32:36 →