The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 4 › Deuteronomium 4:33

Deuteronomium 4:33

dat een volck soude hooren Gods stemme sprekende wt het midden des viers, ghelijc ghy ghehoort hebt ende ghesien.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

In Context

32Vraecht vanden ouden tijden, die voor v gheweest hebben, van dien dach aen doen Godt die Heere den mensch op die aerde ghescapen heeft, vanden eenen eynde des hemels tot den anderen toe, ofter op eenighen tijt sulcken dinck ghesciet is, oft oyt bekent is gheweest,

34Oft eenich Godt ghedaen heeft, dat hy soude ghaen, ende halen voor hem een volck wt het midden der natien, door ondersoeckinghen. teekenen, ende wonderlijcke wercken, door strijt, ende met gheweldigher hant, ende eenen wtghestrecten arm, ende door veruaerlijcke visoenen, nae alle die dinghen welc die Heere v Godt voor v ghedaen heeft in Egipten, daert v ooghen saghen,

Read all of Deuteronomium 4

Cross References

Exodus 19:18Maer alle den berch Sinai roocte, om dat die Heere God daer op neder ghedaelt was inden viere, ende den rooc ghinck van dien berch opwaerts als van eenen ouen, ende alle den berch was veruaerlijck.

Exodus 20:22Ende die Heere heeft daer toe noch tot Moysen gheseyt, Dit suldi den kinderen van Israhel segghen, Ghi hebt ghesien dat ic vanden hemel v aenghesproken hebbe.

Exodus 33:20Ende wederom seyde hi. Ghi en moghet mijn aenscijn niet sien, want gheen mensche en sal my sien, ende leuen,

Deuteronomy 5:22Dese woorden heeft die Heere ghesproken tot alle uwe menichte opden berch wt dat midden des viers, ende der wolcken, ende des neuels, met een groote stemme, niet meer daer toe doende. Ende hy heeft dese woorden ghescreuen in twee steenen tafelen, die welck hy my gheleuert heeft,

Deuteronomy 5:26Want wat is alle vleesch, dattet soude moghen hooren die stemme des leuenden Godts, die welck spreect wt dat midden des viers, ghelijck wij ghehoort hebben, ende dat die soude moghen leuen.

Judges 6:22Ende Gedeon siende dat des Heeren Enghel was, heeft gheseyt, Wee my Heere Godt, want ic heb des Heeren Enghel ghesien aensicht aen aensicht.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 4:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 4:32Deuteronomium 4Deuteronomium 4:34 →