The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 5 › Deuteronomium 5:13

Deuteronomium 5:13

Ses daghen suldi wercken, ende doen allen v wercken,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Six days thou shalt labour, and do all thy work:

In Context

12Onderhoudt den sabboth dach, dat ghy dien heylicht, ghelijc v beuolen heeft die Heere uwe Godt,

14Den seuensten dach is den Sabboth, dat is die ruste des Heeren ws Godts, Ghy en sult op dien gheen werck doen, ghi ende v sone, ende v dochter, v knecht, ende v dienstvrouwe, uwen osse, ende uwen ezel, ende allen uwe behelpighe beesten, ende die wtlander die binnen uwer stadt poorten is, op dat v knecht, ende dienstvrouwe rusten moghen, ghelijck ghy.

Read all of Deuteronomium 5

Cross References

Exodus 35:2Ses daghen suldy v werck doen, maer den seuesten sal v lieden heylich wesen, eenen sabboth ende een ruste des Heeren, soe wie eenich werc op dien doet, dien salmen dooden.

Luke 13:14Ende die ouerste der Sinagogen antwoordende (verbolghen sijnde om dat Iesus opden sabboth ghenesen hadde) heeft gheseyt totter scaren. Daer sijn ses daghen in die welcke men wercken moet, aldus coemt op dese daghen ende laet v ghesont maken, ende niet opden sabbothdach,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 5:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 5:12Deuteronomium 5Deuteronomium 5:14 →