Prediker 12:8
Idelheyt der ydelheyt heeft Ecclesiastes gheseyt, ende alle dinck is ydelheyt.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
In Context
Cross References
Ecclesiastes 1:2Idelheyt der ydelheden heeft gheseyt Ecclesiastes ydelheyt der ydelheden, ende tes alle ydelheyt.
Ecclesiastes 1:17Ende ick heb mijn herte daer toe ghegheuen dat ick weten soude voersichticheyt ende leeringhe, ende oock die dolinghen, ende die sotheyt ende ick heb bekent dat hier in oock arbeyt was, ende pijnlijckheyt des gheests,
Ecclesiastes 4:4Wederom heb ic aenghemerct alle die arbeyden der menschen, ende ick heb ghemerct dat die behendicheden benijdt worden vanden naesten, ende daer om is daer oock ydelheyt inne, ende nooteloose sorghe.
Ecclesiastes 8:8Ten is in des menschen macht niet den gheest te verbieden, noch hy en heeft gheen macht in den dach der doot, noch hem en wort niet toeghelaten te rusten als die orloghe aenstaet, noch die ongoddelijcheyt en sal den ongoddelijcken niet behouden.