The Bible Software
bible.software › Prediker › Prediker 3 › Prediker 3:22

Prediker 3:22

Ende ick heb beuonden datter niet beters en is dan dat een mensch hem verblijt in sijn werck, ende dat dit sijn deel is. Want wie sal hem daer toe brenghen dat hy kenne die dinghen die nae hem comen sullen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?

In Context

21Wie weet oft den gheest van die kinderen van Adam opwaerts trect, ende oft den gheest van die beesten nederwaerts daelt?

Read all of Prediker 3

Cross References

Deuteronomy 12:18maer ghij sult die eten voor den Heere uwen Godt, ter plaetsen welck die Heere uwe Godt sal vercoren hebben, ghy, ende uwe sone, ende uwe dochter, ende v knecht, ende dienstvrouwe, ende die Leuijt die in uwe steden woont, ende ghy sult vrolijck sijn, ende ghespijst worden voor den Heere uwen Godt, in alle die dinghen daer toe ghy v hant wtsteken sult.

Deuteronomy 28:47om dat ghy den Heere uwen Godt niet ghedient en hebt met blijtschappen, ende met ghenuechte ws herten, om die oueruloedicheyt van allen dinghen,

Ecclesiastes 2:10Ende alle dat mijn ooghen begheerden dat en heb ick hen niet gheweyghert, noch ick en heb mijn herte niet verboden te ghebruycken alle wellusticheyt, ende dat hem soude vermaken in alle tghene dat ick bereydt hadde, ende dit heb ick voer mijn deel gheacht waert sake dat ick ghebruycte mijnen arbeyt.

Ecclesiastes 3:11Alle dinghen heeft hy goet ghemaect te sijnen tijde, ende die werelt heeft hy gheleuert tot haerder ondersoeckinghen, op dat die mensch niet en soude vinden dwerck dat Godt ghewracht heeft van tbeghinsel totten eynde toe.

Ecclesiastes 5:18Ende allen mensche den welcken Godt ghegheuen heeft rijcdommen, ende goet, ende heeft hem macht ghegheuen dat hy daer aff eten mach, ende ghebruycke sijn deel ende verblijde hem van sijnen arbeyt.

Ecclesiastes 8:7om dat hi niet en weet die voerleden dinghen, ende dat hy die toecomende dinghen doer gheenen bode gheweten en can.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Prediker 3:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prediker 3:21Prediker 3