The Bible Software
bible.software › Prediker › Prediker 5 › Prediker 5:17

Prediker 5:17

Aldus heeft my dit goet ghedocht dat iemant ete ende drincke, ende ghebruycke blijscap wt zijnen arbeyt waer mede hy ghearbeyt heeft onder die sonne, al sijn leuen lanck, dat hem Godt ghegheuen heeft, ende dit is sijn deel.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.

In Context

16Alle die daghen sijns leuens heeft hy gheten in duysternissen, ende in veel sorghen, ende katiuicheyt ende droeffheyt.

18Ende allen mensche den welcken Godt ghegheuen heeft rijcdommen, ende goet, ende heeft hem macht ghegheuen dat hy daer aff eten mach, ende ghebruycke sijn deel ende verblijde hem van sijnen arbeyt.

Read all of Prediker 5

Cross References

Genesis 3:17Maer tot Adam heeft hy gheseyt, Om dat ghy ghehoort hebt die stemme van uwer huysvrouwe, ende gheten hebt vanden boome vanden welcken ic v gheboden hadde dat ghy daer niet af eten en soudt, soe es die eerde vermalendijt in v werck, in arbeyden suldi daer af eten, alle die dagen ws leuens,

2 Kings 1:2Ende Ochozias is gheuallen door die tralien van sijnder eetcameren die hy hadde in Samarien, ende hi is sieck gheworden, ende heeft boden ghesonden, segghende tot hen. Gaet henen ende gaet te rade Beelzebub den godt van Accaron, oft ic van dese mijnder siecten sal moghen leuen,

2 Kings 5:27Maer Naamans melaetscheyt sal v ende uwen sade oock aenhanghen tot in der eewicheyt, Ende hi is van hem ghegaen melaetsch gelijck sneeu.

2 Chronicles 24:24Ende certeyn doen daer een cleyn ghetal der Siriers comen was, soo heeft die Heere in hen handen gheleuert een ontellijcke menichte, om dat sij verlaten hadden den Heere haerder vaderen Godt, ende in Ioas hebben sij oock versma-delijcke ordeelen ghedaen,

Psalms 102:9Hy en sal inder eewicheyt niet gram sijn, noch tot allen tijden dreyghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Prediker 5:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prediker 5:16Prediker 5Prediker 5:18 →