Genesis 3:17

Maer tot Adam heeft hy gheseyt, Om dat ghy ghehoort hebt die stemme van uwer huysvrouwe, ende gheten hebt vanden boome vanden welcken ic v gheboden hadde dat ghy daer niet af eten en soudt, soe es die eerde vermalendijt in v werck, in arbeyden suldi daer af eten, alle die dagen ws leuens,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

In Context

16Ende totter vrouwen heeft hy oeck gheseyt, Ic sal v allendicheden ende v ontfanckenissen vermenichfuldighen, met pijnen suldi v kinderen baren, ende ghi sult onder die macht des mans wesen, ende hi sal heerscappie ouer v hebben.

18dornen ende distelen sal sij v voortbrengen, ende ghy sult eten die cruyden der eerden,

Read all of Genesis 3

Cross References

Genesis 3:6Dus soe heeft die vrouwe ghesien dat desen boom goet was om te eten, ende schoon den ooghen, ende lustich te aensien, ende heeft van sijn vrucht ghenomen, en heeft dat gheten, ende heeft dat haren man gegheuen, die welcke dat heeft gheten.

Genesis 5:29ende hem ghenaemt Noe, segghende, Dese sal ons vertroosten van die wercken ende arbeyden onser handen op die eerde welc Godt vermalendijt heeft

Job 5:6Niet en ghesciet inder eerden sonder sake, ende wter eerder en sal gheen lijden opstaen.

Job 14:1EEn mensch vander vrouwen gheboren, corten tijt leuende, wort veruult met veel allendicheden.

Psalms 90:7Daer salder van uwer sijden duysent vallen, ende thien duysent van uwer rechter sijden, maer tot aen v en salt niet ghenaken.

Ecclesiastes 1:2Idelheyt der ydelheden heeft gheseyt Ecclesiastes ydelheyt der ydelheden, ende tes alle ydelheyt.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 3:17