The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:5

Exodus 13:5

Ende als v die Heere sal ghebracht hebben int lant vanden Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen, ende Eueen ende Iebuseen, waer af dat hy uwen vaderen ghesworen heeft, dat hy v gheuen soude een lant vloeyende van melck ende honich, soe suldi feestelijc onderhouden dese maniere van Godtsdiensten, op dese maent.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.

In Context

4Heden gaedi wt in die maent der nieuwer vruchten,

6Seuen daghen suldi onghedeesemde brooden eten, ende op den seuensten dach salt des Heeren hoochtijt wesen.

Read all of Exodus 13

Cross References

Genesis 15:18¶ Op dien dach maecte die Heere een verbont met Abram seggende, Vwen sade sal ic dit lant geuen, vanden vloet van Egypten, totten grooten vloet Euphrates,

Genesis 22:16Ick heb by my seluen ghesworen (seyt die Heere) om dat ghy dit dinck ghedaen hebt, ende dat ghy uwen eenighen sone niet en hebt ghespaert om my,

Genesis 50:24Ende doen hi hen besworen hadde ende gheseyt. God sal v lieden besoecken, ende draecht mijn ghebeente met v wech van hier,

Exodus 3:17ende ick heb gheseyt, dat ick v leyden soude wt dat verdriet van Egypten int lant der Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen ende Phereseen, ende Heueen, ende Iebuseen, tot een landt dat vloeyt van melck ende honich,

Exodus 6:8ende ghebrocht in dlant daer ick mijn hant heb op ghehauen, dat ick dat soude gheuen Abraham, Isaac, ende Iacob, Ende ic sal v dat lant geuen te besitten, ic ben dye Heere.

Exodus 13:11Ende als v die Heere sal ghebracht hebben int lant der Chananeen, ghelijck hy v ende uwen vaderen ghesworen heeft, ende dat hy v dat lant sal ghegheuen hebben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:4Exodus 13Exodus 13:6 →