Exodus 3:17

ende ick heb gheseyt, dat ick v leyden soude wt dat verdriet van Egypten int lant der Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen ende Phereseen, ende Heueen, ende Iebuseen, tot een landt dat vloeyt van melck ende honich,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.

In Context

16Gaet ende vergadert dye ouders van Israhel, ende segghet tot hen. Dye Heere uwer vaderen Godt heeft my gheopenbaert Abrahams Godt, ende Isaacs Godt, ende Iacobs Godt, segghende. Besoeckende, heb ick v besocht, ende ghesien alle dat v in Egypten gheschiet es,

18Ende sij sullen v stemme hooren, ende ghy metten ouders van Israhel sult ghaen binnen by den coninck van Egypten, ende tot hem segghen. Dye Heere Godt der hebreusscher heeft ons gheroepen. Wij sullen ghaen drij dach reysen inder woestijnen, om daer offerande te doen den Heere onsen Godt,

Read all of Exodus 3

Cross References

Genesis 15:21metten Amorrheen, ende Chananeen ende Gergeseen ende Iebuseen.

Genesis 50:24Ende doen hi hen besworen hadde ende gheseyt. God sal v lieden besoecken, ende draecht mijn ghebeente met v wech van hier,

Exodus 3:8ben ick nederghedaelt, om hen te verlossen, wt die handen vanden Egyptenaers, ende wt dien lande te leyden, in een goet ende seer ruym land, in een lant dat vloeydt van melck ende honich, tot dye plaetsen der Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen, ende Phereseen, ende Heueen, ende Iebuseen,

Exodus 33:3ende dat ghi ingaen moecht int lant welc vloeyt van melck ende honich, want ic en sal met v niet gaen, want het es een hartneckich volc op dat ik v by auontueren onder weghen niet en verderue.

Numbers 13:27sijn ghecomen bi Moyses ende Aaron ende by alle die vergaderinghe der kinderen van Israhel in die woestijne te Pharan, welc is in Cades. Ende sij hebben tot hen ende tot alle die menichte ghesproken, ende hen ghetoont die vruchten des lants,

Joshua 5:6binnen die veertich iaren van die reyse der alderbreetster woestijnen, dat was onbesneden tot dat sij al vernielt waren, die nae des Heeren woort niet ghehoort en hadden, ende dien hy te voren ghesworen hadde, dat hy hen toonen soude tlant van melck ende honich vloeyende.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 3:17