The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 14 › Exodus 14:27

Exodus 14:27

Ende als Moyses sijn hant teghen die zee wtghereyct hadde, soe es die ten vroechsten dagheraet wedergheert tot haer ierste plaetse, ende als die Egiptenaers vloden soe hebben hen die wateren teghen ghecomen, ende die Heere heeftse omwoluen int midden der vloeden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.

In Context

26Ende die Heere heeft tot Moysen gheseyt, Reyct v hant wt ouer die zee, dat die wateren wederkeeren moghen op die Egiptenaers, op haer waghenen ende ruyters te peerde.

28Ende die wateren sijn weder gekeert, ende hebben die waghenen ende dat rosvolck van dat heel heyr van Pharao ouerdect die geuolcht waren ende in die zee gheghaen, ende daer en bleef niet een ouer.

Read all of Exodus 14

Cross References

Exodus 14:21Ende als Moyses sijn hant op die zee wtghesteken hadde, soe heeft die Heere die wech ghenomen doer eenen stercken dorren wint, die alle den nacht waeyde, ende maecte die zee drooghe, ende het water es ghesceyden.

Deuteronomy 11:4ende alle den heyre der Egiptenaren, ende den peerden ende waghenen, hoe dat die wateren der rooder zee hen ouerdect hebben, als sij v veruolchden, ende hoe die Heere hen verdoruen heeft tot op desen dach toe,

Joshua 24:7Ende die kinderen van Israhel hebben totten Heere geroepen ende hi stelde duysternissen tusschen v ende die Egiptenaren, ende hy heeft die zee op hen ghebracht, ende hy heeftse bedect. V ooghen hebben ghesien alle die dingen die ick in Egipten ghedaen hebbe, ende ghi hebt seer langen tijt in die woestijne ghewoont,

Hebrews 11:29Doort ghelooue sijn sij door die roode zee gheghaen als door dat drooghe lant, dwelck als die Egiptenaren ondersocht hadden, werden sij verslonden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 14:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 14:26Exodus 14Exodus 14:28 →