The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 16 › Exodus 16:15

Exodus 16:15

dwelc als die kinderen van Israhel saghen soe seyden sij tot malcanderen. Manhu? (dat beteekent) Wat es dit? want sij en wisten niet wat dat was Totten welcken heeft Moyses gheseyt. Dit es het broot dat v die Heere ghegheuen heeft om teten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.

In Context

14Ende als dien dauwe dat ouerste der eerden bedect hadde, soe sachmen daer in die woestijne wat cleyns ligghen, recht oft met eenen stamper hadde ghestoten gheweest, ghelijck den rijm op die eerde,

16Dit es dwoort dat v die Heere beuolen heeft, Een ieghelijc sal hier afvergaderen soe vele alst hem ghenoech es om teten, een Gomor voor elcs hooft, nae dat ghetal van uwen zielen die in die tabernakelen woonen suldy dit nemen,

Read all of Exodus 16

Cross References

Exodus 16:31Ende het huys van Israhel heeft dese spijse ghenoemt Man, dwelc was ghelijc wit coriander saet, ende sijnen smaeck was ghelijck terwen bloeme met honich.

Numbers 21:5ende sij hebben tseghen den Heere ende tseghen Moysen ghesproken, segghende. Waerom hebdi ons wt Egypten gheleyt dat wi in die woestijne souden steruen? Hier ghebreect broot, hier en is gheen water, onse ziele walcht van dese alderlichste spijse,

Deuteronomy 8:16ende v met Manna ghespijst heeft in die woestijne, welck v vaders niet en kenden. Ende nae dat hy v verdruct ende gheproeft hadde, soo heeft hy v ten lesten ghenadich gheweest,

Nehemiah 9:15Broot vanden hemel hebdi hen oock ghegheuen in haren hongher, ende water wt den steen hebdy hen doen loopen doen sij dorst hadden, ende ghy hebt hen gheseyt dat sij souden ingaen ende besitten dlant, waer ouer dat ghy v hant hebt opghehauen dat ghijt hen gheuen soudt,

Proverbs 9:5Coemt ende eedt mijn broot, ende drinct den wijn die ick v ghemenghet hebbe,

John 6:31Onse vaderen hebben manna gheten in die woestijne ghelijck daer ghescreuen is. Broot vanden hemel heeft hy hen teten ghegheuen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 16:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 16:14Exodus 16Exodus 16:16 →