The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 22 › Exodus 22:26

Exodus 22:26

Eest sake dat ghy van uwen naesten een cleedt te pande neemt, soe suldi hem dat weder gheuen voer der sonnen onderganck,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:

In Context

25Eest sake dat ghy ghelt leent mijnen armen volc dat by v woont, soe en suldi hen niet lastich sijn als een scatter, noch ghy en sult hen niet verdrucken met woeckerie.

27Want dat es het eenich cleedt sijns lichaems daer hy mede ghedect wordt, ende hy en heeft gheen ander daer hy in slapen mocht, eest sake dat hy tot my roept, ick sal hem verhooren, want ick bermhertich ben.

Read all of Exodus 22

Cross References

Deuteronomy 24:10Als ghi van uwen naesten eenich dinc wedereysschen sult dat hi v sculdich is so en suldi in sijn huys niet gaen, om eenen pant te halen

Job 22:6Want ghy hebt den pant van uwen broederen afghehaelt sonder sake, ende die naecte hebdi van cleederen berooft.

Job 24:9Ghewelt hebben sij ghedaen beroouende die weesen, ende dat ghemeyn arm volck hebben sij berooft.

Proverbs 20:16Neemt wech tcleet des gheens die borghe gheweest is voor den vreemden, ende voor die buyten luyden neemt den pant wech van hem.

Ezekiel 18:7Ende dat hy gheenen mensch en bedroeft, dat hy zijnen sculdenaer den pant wederom gheeft, dat hy met ghewelt niet en rooft, dat hy sijn broot den hongherighen gheeft, ende dat hy den naecten met een cleede bedect.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 22:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 22:25Exodus 22Exodus 22:27 →