Exodus 23:11

meer int seuenste iaer suldi dat laten ligghen, ende doen rusten, op dat die arme menschen ws volcs oeck moghen eten, ende alle datter ouerblijft laet dat die beesten des vels eten, alsoe suldi doen in uwen wijngaert ende in uwen olijfgaert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

In Context

10Ses iaren suldi v lant besayen, ende sijn vruchten vergaderen,

12Ses daghen suldi wercken, opden seuensten dach suldi ophouden, dat uwen osse ende ezel moghen rusten, ende dat nwer dienstvrouwen sone, ende die vreemdelinck hem mach vermaken.

Read all of Exodus 23

Cross References

Leviticus 25:2Spreect tot die kinderen van Israhel ende ghi sult hen segghen. Als ghi sult comen zijn int lant dat ic v gheuen sal, soo suldi dat lant laten rusten ende des Heeren sabboth houden.

Leviticus 25:11want het is dan het iubileus ende tvijfstichtse iaer, Ghi en sult dan niet saeyen noch maeyen, datter van selfs opt lant wast, ende dierste vruchten van uwen wijngaert en suldi niet vergaderen,

Leviticus 25:22ende ghy sult op dat achtste iaer saeyen ende die oude vruchten noch eten tot dat neghenste iaer, tot dat die nieuwe vruchten ghewassen zijn, suldy die oude eten.

Deuteronomy 15:11Daer en sullen gheen arme menschen ghebreken in dat lant uwer wooninghen, daerom soo ghebiede ic v, dat ghi v hant opent uwen behoeuighen ende armen broeder, die met v int lant verkeert.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 23:11