The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 23 › Exodus 23:12

Exodus 23:12

Ses daghen suldi wercken, opden seuensten dach suldi ophouden, dat uwen osse ende ezel moghen rusten, ende dat nwer dienstvrouwen sone, ende die vreemdelinck hem mach vermaken.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.

In Context

11meer int seuenste iaer suldi dat laten ligghen, ende doen rusten, op dat die arme menschen ws volcs oeck moghen eten, ende alle datter ouerblijft laet dat die beesten des vels eten, alsoe suldi doen in uwen wijngaert ende in uwen olijfgaert.

13Alle dese dinghen die ick v gheseyt hebbe suldi bewaren, ende ghy en sult niet sweren by die namen der vreemder goden, noch dat en sal wt uwen monde niet ghehoort worden.

Read all of Exodus 23

Cross References

Exodus 20:8Weest gedachtich dat ghy den sabboth dach heylich maect,

Exodus 31:15Ses daghen suldy wercken, op den seuensten dach soe eest den sabboth een heylighe ruste den Heere. Alle die eenich werck doet op desen dach die sal steruen,

Exodus 35:3Ghy en sult gheen vier ontsteken in allen uwe woonsteden opden sabboth dach.

Nehemiah 13:16Ende sommighe van Tyrien woonden daer binnen brenghende daer in visschen ende alderhande ware, ende sij vercochtent op die sabboth daghen den kinderen van Iuda ende Ierusalem,

Luke 13:14Ende die ouerste der Sinagogen antwoordende (verbolghen sijnde om dat Iesus opden sabboth ghenesen hadde) heeft gheseyt totter scaren. Daer sijn ses daghen in die welcke men wercken moet, aldus coemt op dese daghen ende laet v ghesont maken, ende niet opden sabbothdach,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 23:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 23:11Exodus 23Exodus 23:13 →