The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 23 › Exodus 23:19

Exodus 23:19

Dierste van die vruchten ws lants, suldi draghen int huys vanden Heere uwen Godt. Ghy en sult een ionck bocxken niet coken int melck van sijnder moeder.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.

In Context

18Ghi en sult het bloet van mijnder offeranden niet offeren opt deesem, ende het vet van mijnen hoochtijde en sal niet ouerblijuen tot smorghens toe.

20Siet ick sal mijnen Enghel senden die voer v gaen sal, ende v bewaren sal inden wech, ende v leyden in die plaetse die ick v bereyt hebbe,

Read all of Exodus 23

Cross References

Exodus 22:28Die goden en suldi niet lasteren, ende den prince ws volcs en suldi niet vermalendien.

Exodus 34:26Die voervruchten van ws lants vruchten suldy offeren in dat huys des Heeren ws Gods. Ghi en sult gheen ionck bocxken coken in sijns moeders melck.

Numbers 15:21also suldi ooc vanden toespijsen dierste gauen den Heere gheuen.

Numbers 18:13Alle dierste vruchten welc die aerde voortbringhet, ende den Heere ghebracht worden, die sullen tot uwen ghebruycke comen, soo wie suyuer is in v huys die sal daer af eten,

Deuteronomy 14:21Maer wat van selfs ghestoruen es, daer af en suldi niet eten. Den wtlander die binnen uwen poorten es, gheeft dat hy ete, oft vercoopet hem, want ghij sijt een heylich volck des Heeren ws Godts. Ghy en sult een ionck boxken niet coken in sijns moeders melck.

Deuteronomy 26:10ende daer om offere ick v nv die ierste gauen van die vruchten des landts, dwelck die Heere my ghegheuen heeft, Ende ghi sult die laten voor dat aenschijn des Heeren ws Godts, ende als ghy den Heere uwen Godt sult aenbeden hebben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 23:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 23:18Exodus 23Exodus 23:20 →