Exodus 3:7

Ende die Heere seyde tot hem. Ick heb ghesien dat groot lijden mijns volcks in Egypten, ende ick heb hen gheroep ghehoort, om die herdicheyt der gheender die ouerste vanden wercke sijn, ende wetende haer verdriet,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

In Context

6Ende hy seyde. Ick ben dye Godt ws vaders, dye Godt van Abraham, die Godt van Isaac, die Godt van Iacob, Moyses bergde zijn aensicht, Want hy en verstoute hem niet teghen Godt op te sien,

8ben ick nederghedaelt, om hen te verlossen, wt die handen vanden Egyptenaers, ende wt dien lande te leyden, in een goet ende seer ruym land, in een lant dat vloeydt van melck ende honich, tot dye plaetsen der Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen, ende Phereseen, ende Heueen, ende Iebuseen,

Read all of Exodus 3

Cross References

Genesis 29:32die welcke heeft ontfanghen ende ghebaert eenen sone ende heeft hem ghenoemt Ruben, segghende, Die Heere heeft mijn verworpenheyt aensien, nv sal mijn man my lief hebben.

Exodus 1:8Ende binnen middelen tijden soe es daer een nyenwe coninck van Egypten opghestaen, die Ioseph onbekent was,

Exodus 2:23Maer nae veel tijts es dye coninck van Egypten ghestoruen, Ende die kinderen van Israhel suchtende om hen wercken hebben gheroepen,

Exodus 22:23Eest sake dat ghy hen hinder doet, soe sullen si tot my roepen, ende ic sal haren roep hooren,

2 Kings 13:4Maer Ioachaz heeft des Heeren aensicht ghebeden, ende die Heere heeft hem ghehoordt, want hy heeft die benautheyt van Israel aensien, want die coninck van Sirien had dese seer cleyn ghemaect,

Nehemiah 9:9Ende ghi hebt ghesien dat verdriet onser vaderen in Egipten ende haer gheroep hebdi ghehoort op die roode zee,

This Verse In Other Editions

Study Exodus 3:7