The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 24 › Ezechiël 24:17

Ezechiël 24:17

Versucht al swijghende, ghi en sult der dooden bescreyinghe niet doen, v croone sij rontsom v ghebonden, ende v scoenen sullen aen v voeten zijn, noch ghi en sult v aensicht met gheen cleedt bedecken, noch ghy en sult die spijsen der rouwigher niet eten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.

In Context

16Sone des menschen siet ic neme van v die begeerlijcheit uwer oogen, doer ende plage, ende ghi en sult niet claghen, noch screyen, noch v tranen en sullen niet vloeyen.

18Hierom heb ic totten volcke ghesproken des morghens vroech, ende mijn huysvrouwe is tsauonts ghestoruen. Ende ic heb smorghens ghedaen, alsoe hy my beuolen hadde.

Read all of Ezechiël 24

Cross References

Leviticus 10:6Ende Moyses heeft gheseyt tot Aaron ende tot Eleazar ende Ithamar sijn sonen, V hoofden en wilt niet ontdecken, ende v cleederen en wilt niet ontwee snijden op dat ghy by auontueren niet en sterft, ende dat die gramschap come ouer alle die vergaderinghe. V broeders ende alle dat huys van Israhel moeten beclaghen den brant, den welcken die Heere verwect heeft,

Leviticus 21:10Die bisschop dat is die ouerste priester onder sijn broeders, op wiens hooft die olie der saluinghen ghestort is, ende wiens handen tot dat priesterschap ghewijt sijn, ende die metten heylighen cleederen ghecleedt is, die en sal sijn hooft niet ontdecken, ende sijn cleederen en sal hi niet schoeren,

Psalms 37:7Want mijn lendenen sijn veruult met bedriechlijcheden, ende daer en is gheen ghesontheyt in mijn vleesch.

Jeremiah 16:5Want dit seyt die Heere. En wilt niet gaen int huuys des maeltijts, noch en gaet niet om te beweenen, noch en troostse niet, want ick heb mijnen vrede affghenomen van desen volcke, seyt die Heere, die bermherticheyt, ende bermhertighe wercken.

Ezekiel 24:22Ende ghy sult doen ghelijck ic ghedaen hebbe uwen mont en suldi met gheen cleedt bedecken, ende die spijse der gheender die rouwe maken en suldi niet eten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 24:16Ezechiël 24Ezechiël 24:18 →