The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 32 › Ezechiël 32:2

Ezechiël 32:2

Sone des menschen neemt aen een beclaghinde op Pharao den coninck van Egypten, ende ghy sult tot hem segghen. Den leuw der Heydenen sijdi ghelijck gheworden, ende den draeck die in die zee is, ende ghi waeydet metten horn in v vloeden, ende ghy verstoordet die wateren met uwen voeten, ende ghi vertreddet haer vloeden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.

In Context

1ENde tis gheschiet int twaelfste iaer in die twaelfste maent in den iersten dach der maent, dat het woert des Heeren tot my ghesciedt is segghende.

3Daerom dit seyt die Heere Godt. Ic sal ouer v mijn net strecken in die menichte van veel volcken, ende ick sal v wt trecken met mijn groot vischnet

Read all of Ezechiël 32

Cross References

Numbers 24:9Nederligghende heeft hy gheslapen als eenen leeuwe, ende ghelijc een leeuwinne welc niemant en sal dorren wecken. Soo wie v ghebenedijt die sal ooc ghebenedijt wesen, ende die v vermalendijt, dien sal dat tot eender maledictien gherekent worden,

Proverbs 30:30den leuw dalder stercste der beesten en sal hem van niemants ontmoeten veruaeren,

Isaiah 51:9Staet op, staet op, doet sterckeyt aen o ghy arm des Heeren, staet op als in die oude daghen, in die gheslachten der eewen, en hebdi ghi niet den hoouerdighen gheslaghen? den draeck ghewont?

Jeremiah 9:18ende hen haesten, ende ouer ons een beclaghinghe aennemen, laet onse ooghen tranen voortsbrenghen, ende laet ons oochscelen van wateren nederuloeden,

Ezekiel 19:1ENde ghy neemt aen een ghescrey ouer die princenvan Israel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 32:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 32:1Ezechiël 32Ezechiël 32:3 →