Ezechiël 33:27

Dit suldi tot henlieden segghen. Aldus seydt die Heere Godt. Ick leue, want die ghene die in die veruallen plaetsen woonen sullen metten sweerde vallen, ende die inden acker is sal den beesten gheleuert worden om verslonden te worden, maer die in die va-ste plaetsen ende speluncken zijn, die sullen van die pestilencie steruen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.

In Context

26Ghy hebt op v sweerden ghestaen, ghy hebt affgrijselijcheden ghedaen, ende een ieghelijc heeft sijns naesten huysvrouwe besmedt, ende suldi dlant erffelijc besitten?

28Ende ic sal dlant gheuen tot een woestijne, ende wildernisse, ende haer hoouerdighe stercheyt sal vergaen, ende alle die berghen van Israel sullen verwoest worden, om datter niemant en is die ouer henlieden doorgaet.

Read all of Ezechiël 33

Cross References

1 Samuel 13:6Dwelc als die kinderen van Israel ghesien hadden, dat sij in benautheyt gestelt waren (want het volc was seer verdruct) soo hebben sij hen seluen gheborghen in speluncken, ende in bedecte plaetsen in die steenrootsen, in die holen, ende in die waterputten.

1 Samuel 23:14Maer Dauid woonde in die woestijne in die stercste plaetsen, ende hi bleef op dat gheberchte der woestijnen van Ziph op eenen donckeren berch, Nochtans socht hem Saul tallen daghen ende die Heere en heeft hem niet gheleuert in sijn handen.

Isaiah 2:19Ende sij sullen gaen in die speluncken der steenrootsen, ende in die diepe cuylen der eerden, van daensicht der vreesen des Heeren, ende van die glorie sijnder maiesteyt, als hy opghestaen sal sijn om die eerde te slaen.

Jeremiah 41:9ende den poel daer Ismahel alle die doode lichamen der mannen ingheworpen heeft, die hy gheslaghen hadde om Godoliams wille, is den ghenen die Asa die coninck ghemaect heeft om Baasa den coninck van Israel, desen heeft Ismahel Nathanias sone met den gedoodden gheuult.

Jeremiah 44:12ende ick sal die bleuelinghen van Iuda nemen, die hen aensichten ghestelt hebben dat sij int lant van Egipten gaen souden, ende daer woonen, ende sij sullen alle vernielt worden int lant van Egipten, sij sullen vallen doort sweert, ende door den hongher, ende sij sullen verdaen worden vanden minsten totten meesten, doort sweert ende door den hongher sullen sij steruen, ende sij sullen wesen tot eenen eedt, ende tot een myrakele, ende tot een vermalendijdinghe, ende tot een versmaetheyt.

Ezekiel 5:17Ende ick sal onder v lieden senden den hongher, ende die alderquaetste beesten tot vernielinghe vanden laetsten man, ende die pestilencie ende dbloet sullen door v gaen, ende ick sal tsweert op v lieden brenghen. Ick die Heere hebt gheproken.

This Verse In Other Editions

Study Ezechiël 33:27