The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 36 › Ezechiël 36:23

Ezechiël 36:23

Ende ick sal mijnen grooten naem heylighen, die onder die Heydenen besmet is, dien ghi besmet hebt int midden van haer, op dat die Heydenen moghen weten dat ic die Heere ben seyt die Heere der heyrscaren, als ick gheheylicht sal wesen in v lieden voor hen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes.

In Context

22Daerom suldi den huyse van Israel segghen. Dit seyt die Heere Godt. Ick en sals om uwen wille niet doen, huys van Israel, maer om mijnen heylighen naem dien ghy besmedt hebt onder die Heydenen, tot die welcke ghy inghegaen zijt.

24want ick sal v nemen van die Heydenen, ende ick sal v verghaderen van alle die landen, ende ick sal v leyden in v landt.

Read all of Ezechiël 36

Cross References

Numbers 20:12Ende die Heere heeft gheseyt tot Moysen ende Aaron, Want ghy mi niet en hebt ghelooft, om mi heylich te maken voor die kinderen van Israhel, daerom en suldi dit volck niet brenghen in dat lant, welck ick hemlieden gheuen sal,

Psalms 102:13Ghelijck die vader ontfermt sijn kinderen, so heeft die Heere ontfermt der geender die hem vreesen,

Isaiah 5:16Ende die Heere der heyrscaren sal verheuen worden int ordeel, ende die heylighe Godt sal gheheylicht worden in die rechtuerdicheit.

Ezekiel 28:22ende segghen. Dit seyt die Heere Godt. Siet ic segghe tot v Sidon, ende ick sal gheglorificeert worden in midden van v. Ende sij sullen weten dat ick die Heere ben, als ick in haer ordeelen sal ghedaen hebben, ende dat ick in haer sal gheheylicht zijn.

Ezekiel 38:22Ende ick sal hem ordeelen metter pestilencie ende met bloede, ende met eenen crachtighen slachreghen, ende met onmetelijcke hagelsteenen, vier ende solpher sal ick reghenen op hem, ende op zijn heyr, ende op veel volcken die met hem zijn.

Ezekiel 39:7Ende mijnen heylighen naem sal ick bekent maken int midden mijns volcs Israel, ende ick en sal mijnen heylighen naem niet meer besmetten, ende die Heydenen sullen weten dat ic die Heere die heylighe van Israel ben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 36:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 36:22Ezechiël 36Ezechiël 36:24 →