The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 36 › Ezechiël 36:35

Ezechiël 36:35

soo sullen si segghen. Dat ongeoeffent lant is gheworden als eenen hoff der wellusticheden, ende die verwoeste ende verlaten ende omghegrauen steden hebben vast besloten gheseten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.

In Context

34ende dat het verwoest lant gheoeffent sal wesen, dat wijlen verwoest was in die ooghen van alle wandelaer,

36ende die Heydenen alle die achter ghebleuen sullen wesen rontsomme v, sullen weten dat ick die Heere die verdoruen steden opghetimmert hebbe, ende die ongheoeffende plaetsen beplant, dat ict die Heere ghesproken hebbe ende ghedaen.

Read all of Ezechiël 36

Cross References

Genesis 2:8Ende God hadde vanden beghinne geplant een paradijs der wellusticheden, waer in hi ghestelt heeft den mensch die hy ghemaect hadde.

Psalms 58:11Godt heeft my vertoont ouer mijn vianden, en wiltse niet dooden, op dat sij te gheenen tijden vergheten mijn volck. Verstroytse doer v macht, ende setse aff Heere mijn bescermer.

Psalms 126:2Tes v te vergheefs voer den dach op te staen, staet op na dat ghy gheseten hebt, diet broot der pijnen etet. Als hy sijnen wtuercorenen slaep sal ghegheuen hebben

Isaiah 62:4Ghy en sult voertaen niet meer ghenoemt worden die verlatene, ende v lant en sal niet meer verwoest gheheeten worden, maer ghy sult ghenoemt worden. Mijnen wille in haer, ende v lant zal bewoont worden, want die Heere heeft behaghen ghehadt in v, ende v lant sal bewoont worden.

Jeremiah 33:9Ende het sal my wesen tot eenen naem, ende tot een blijscap, ende tot eenen loff, ende tot een verhueghen alle den Heydenen der eerden, die ghehoort sullen hebben alle die goede dingen die ick hen doen sal, ende si sullen veruaert sijn ende verbaest in alle die goeden, ende in alle den vrede die ic hen doen sal.

Ezekiel 37:13Ende ghy sult weten dat ick die Heere ben, als ick uwe grauen sal open ghedaen hebben, ende v sal wtgheleyt hebben wt uwe grauen mijn volck.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 36:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 36:34Ezechiël 36Ezechiël 36:36 →