The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 33 › Jeremia 33:9

Jeremia 33:9

Ende het sal my wesen tot eenen naem, ende tot een blijscap, ende tot eenen loff, ende tot een verhueghen alle den Heydenen der eerden, die ghehoort sullen hebben alle die goede dingen die ick hen doen sal, ende si sullen veruaert sijn ende verbaest in alle die goeden, ende in alle den vrede die ic hen doen sal.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.

In Context

8ende ick salse suyueren van allen hen boosheyt, in die welcke si my ghesondicht hebben, ende ick sal allen haren boosheden ghenadich wesen, in die welcke si my verlaten hebben, ende my versmaedt.

10Dit seyt die Heere. Noch sal in dese plaetse (die welcke ghi segt dat verwoest is, om datter gheen mensch noch beeste en is, in die steden van Iuda, ende buyten Ierusalem, die verlaten sijn sonder mensche ende sonder bewoonder, ende sonder vee) ghehoort worden

Read all of Jeremia 33

Cross References

Exodus 15:14Die volcken sijn opgheclommen ende gram gheworden, die inghesetenen van Philistijm sijn met weebeuanghen.

2 Chronicles 20:29Ende den grouwel des Heeren viel op alle die conincrijcken der landen, doen sij ghehoort hadden dat die Heere ghestreden hadde teghen die vianden van Israel,

Esther 8:17In allen landen, steden, ende lantscappen werwaerts dat des conincs gheboden quamen, was een wonderlijck verhueghen, maeltijden ende goede chiere, ende feestdach alsoo grootelijck datter veel menschen van anderen volcken ende secten, versaemt worden met haren godsdienst ende ceremonien, Want een groote veruaertheyt vanden Ioetschen naem haddese alle gader beuanghen.

Psalms 126:2Tes v te vergheefs voer den dach op te staen, staet op na dat ghy gheseten hebt, diet broot der pijnen etet. Als hy sijnen wtuercorenen slaep sal ghegheuen hebben

Isaiah 55:13Voer corte dornen sullen abeel bomen op gaen. Voer netelen sal myrtus wassen, ende die Heere sal vernaemt wesen tot een eewich teeken, dat niet en sal affghenomen worden.

Isaiah 62:1OM Sion en sal ick niet swijghen, ende om Ierusalem en sal ick niet rusten, tot dat haer rechtuerdighe wt come als een claer schijnsel, ende dat haer salichmaker, als een lampe ontsteken worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 33:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 33:8Jeremia 33Jeremia 33:10 →