The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 47 › Ezechiël 47:8

Ezechiël 47:8

Ende hy heeft tot my gheseydt, dese wateren die wtgaen tot die hoopen des oostsauels, ende dalen neder tot die effen landen der woestijnen, sullen in die zee gaen, ende wtgaen, ende die wateren sullen ghenesen worden

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: which being brought forth into the sea, the waters shall be healed.

In Context

7Ende als ick my omghekeert hadde, siet soo waren in den oeuer der beken wtermaten veel boomen aen beyde die sijden.

9Ende alle leuende ziele die cruypt werwaerts dat die beke coemt die sal leuen, ende daer sullen veel ghenoech visschen zijn nae dat dese wateren tot daer sullen ghecomen zijn, ende si sullen ghenesen worden, ende si sullen alle leuen waer toe dat die beke coemt.

Read all of Ezechiël 47

Cross References

Deuteronomy 3:17ende dat plat lant der woestijnen, ende die Iordane, ende die palen van Cenereth tot aen die zee der woestijnen, welc es dalder souste, aen dat beginsel vanden berch phasga, teghen den oosten.

Joshua 3:16soo bleuen die nederloopende wateren op een plaetse staende, ende opswillende ghelijc eenen berch worden ghesien van verre, vander stadt die Edom ghenoemt is tot die plaetse van Sarthan, maer die wateren die beneden waren, sijn nederwaerts afgheloopen in die zee der woestijnen (welc nv ghenoemt wort die doode zee) tot dat sij heel vergaen waren.

Isaiah 11:6Die wolf sal metten lamme woonen, ende den lupaert metten ionghen boxkens rusten. Het calf ende den leuw ende tscaep sullen tsamen woonen, ende een cleyn kindeken salse drijuen.

Isaiah 35:7Ende dlant dat drooghe was sal wesen tot een staende water, ende het dorstich lant tot fonteynen der wateren. In die rustplaetsen daer te voren draken woonden daer sal opgaen die groenheyt des riets ende der biesen,

Isaiah 43:20Die beeste des velts sal my glorificeren die draken ende struysen, om dat ick in die woestijne wateren ghegheuen hebbe, ende riuieren in die plaetse sonder wech, om dat ik soude te drincken gheuen mijnen volcke, mijnen wtuercorenen.

Isaiah 49:9dat ghy segghen soudt den ghenen die gheuangen zijn. Gaet wt, ende den ghenen die in duysternisse zijn. Wert ghesien. Op die weghen sullen sij weyden, ende in alle effen plaetsen zijn hen weyden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 47:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 47:7Ezechiël 47Ezechiël 47:9 →