The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 12 › Genesis 12:18

Genesis 12:18

Ende Pharao heeft Abram gheroepen ende heeft tot hem gheseyt, Wat es dit dat ghy my ghedaen hebt? Waerom en hebdi my niet te kennen ghegheuen, dat sij v huisvrouwe was?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

In Context

17¶ Maer die Heere heeft Pharao ende sijnen huys gheslaghen met die alder grootste plaghen, om Sarai Abrams wijfs wille.

19By wat saken hebdi gheseyt dat sij v suster was? om dat ick haer my tot een huysvrouwe soude nemen. Nv dan siet, daer es v huysvrouwe, neemptse ende gaet wech.

Read all of Genesis 12

Cross References

Genesis 3:13Ende doen seyde God die Heere totter vrouweu. Waerom hebdi dit ghedaen? Die welcke heeft gheantwoort. Dat serpent heeft my bedrogen ende ic hebt gheten.

Genesis 20:9Maer Abimelech heeft Abraham oeck gheroepen, ende hem gheseyt, Wat hebdi ons ghedaen? wat hebben wij teghen v ghesondicht, dat ghy op my ende op mijn rijck een soe grooten sonde hebt ghebrocht? ghy hebt ons ghedaen dat ghy niet en behoorde te doen,

Genesis 26:10Ende Abimelech heeft geseyt, waerom hebdi ons bedroghen? want daer hadde yemant vanden volcke hem moghen met v huysvrouwe versamen, ende alsoe soudi op ons een groote sonde gebracht hebben. Ende hy heeft alle den volcke gheboden, segghende,

Genesis 31:26Ende tot Iacob gheseyt, Waer om hebdi aldus ghedaen, dat ghy sonder mijnen weten hebt mijn dochters wech ghedreuen, recht oft sij metten sweerde gheuanghen waren?

Exodus 32:21Ende hi heeft tot Aaron gheseyt. Wat heeft dit volck v ghedaen, dat ghi dese alder grootste sonde op hen hebt ghebrocht?

Judges 2:2alsoo nochtans dat ghy gheen verbont en soudt maken met die inghesetenen van desen lande, ende dat ghy haerlieden outaren afworpen soudt, ende ghy en hebt mijn stemme niet willen hooren? Waerom hebdi dit ghedaen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 12:17Genesis 12Genesis 12:19 →