The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 21 › Genesis 21:17

Genesis 21:17

Ende Godt heeft verhoort die stemme des kints, ende die Enghel Godts heeft Agar wten hemel gheroepen segghende, Wat maecti Agar? En wilt niet vreesen, want Godt heeft die stemme des kints verhoort, vander plaetsen daert es,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And God heard the voice of the lad; and the angel of God called Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is.

In Context

16Ende sij es wech ghegaen, ende es daer teghen ouer gheseten, soe verre van daer als eenen boghe schieten mach, want sij seyde, Ic en sal dat kint niet sien steruen, ende teghen ouer sittende, heeft sij haer stemme opghehauen, ende gheweent.

18Staet op, en haelt dat kint, en houdet zijn hant, want ick sal dat maken tot een groot volck,

Read all of Genesis 21

Cross References

Genesis 15:1ALs dese dingen aldus gheleden waren, soe es dat woert des Heeren tot Abram ghesciet doer een visioen seggende: En wilt niet vreesen Abram, ic ben v beschermer, ende uwen loon groot bouen maten.

Genesis 16:9Ende die Enghel des Heeren seyde tot haer, Keert weder tot uwer vrouwen, ende verootmoedicht v onder haer hant,

Genesis 46:3Ende Godt heeft tot hem gheseyt, Ic ben die alderstercste Godt ws vaders, en wilt niet vreesen, gaet nederwaerts in Egipten, want ic sal v daer maken tot een groot volc,

Exodus 14:13Ende Moyses heeft totten volck geseyt, En wilt niet veruaert wesen, blijft staende, ende aensiet die grootdadighe wercken des Heeren die hy heden doen sal, Want die Egiptenaren die ghy nv siet, en suldi voertaen niet meer sien inder eewicheyt.

Exodus 22:27Want dat es het eenich cleedt sijns lichaems daer hy mede ghedect wordt, ende hy en heeft gheen ander daer hy in slapen mocht, eest sake dat hy tot my roept, ick sal hem verhooren, want ick bermhertich ben.

1 Samuel 11:5Ende siet Saul quam volghende die ossen vanden velde, ende hy seyde, Wat heeft dat volck dattet weent? Ende sij hebben hem vertelt die woorden der mannen van Iabes.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 21:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 21:16Genesis 21Genesis 21:18 →