The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:15

Genesis 24:15

Hy en hadde noch dese woorden niet volseyt in sijseluen, ende siet Rebecca quam wt, die dochter van Bathuel een sone van Melcha der huysvrouwen van Nachor Abrahams broedere, hebbende een cruycke op haer schoudere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.

In Context

14Aldus dan die ionghe dochter daer ic toe segghen sal, neycht v cruycke neder, dat ic drincken mach, ende datsij dan segghe, Drinct, ende daer toe sal ic uwen kemelen oec te drincken gheuen, dat is die selue die ghy bereyt hebt voer Isaac uwen dienaer, ende daer doer sal ick verstaen dat ghy bermherticheyt ghedaen hebt met mijnen heere.

16een ionghe dochter weselijck bouen maten, ende een seer schoone maghet, die noch van gheenen man bekent en was, Ende sij was nederwaerts ter fonteynen ghegaen, ende hadde haer cruycke gheuult ende quam wederomme.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 11:29¶ Maer Abram ende Nachor hebben huysvrouwen genomen, Den naem van Abrams huysvrouwe was Sarai, ende den naem van Nachors huysvrouwe was Melcha, een dochter van Aran, die vader was van Melcha, ende vader van Iescha,

Genesis 22:20Nae dat dese dinghen gheschiedt waren, soe es Abrahammen ghebootschapt hoe dat Melcha oeck hadde kinderen ghebaert sijnen broeder Nachor,

Genesis 24:24Ende sij antwoerde, Ick ben die dochter van Bathuel Nachors sone, den welcken hem ghebaert heeft Melcha,

Genesis 29:5Ende hy heeft hen gheuraecht seggende, En kendi Laban niet Nachors sone? Ende sij hebben gheseyt, wij kennen hem,

Exodus 2:16ende sadt daer by eenen put. Ende die priester van Madian hadde seuen dochteren, dye welcke ghecomen waren om water te scheppen, ende als sij dye water backen gheuult hadden, soe begheerden sij haers vaders cudden te wateren,

Ruth 2:2Ende Ruth die Moabitinne seyde tot haer mans moeder. Eest dat ghijt ghebiet, soo sal ick te velde gaen ende vergaderen die aren, die achter der maeyers handen blijuen daer ick ergers vinden mach die gratie van eenen ghenadigen vader des huysghesins te mywaerts, Ende sij antwoorde. Gaet henen mijn dochter,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:14Genesis 24Genesis 24:16 →