Genesis 37:35

Ende als alle sijn kinderen verghadert waren om haers vaders rouwe te versueten, soe en wilde hy gheenen troost ontfanghen, maer hy seyde, Ick sal nederdalen by mijnen sone al weenende ter hellen`waert. Ende die wijle dat hy in sijnen rouwe bleef,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him.

In Context

34Ende sijn cleederen schoerende, heeft hy een harich cleedt aenghedaen, beschreyende sijnen sone menighen tijt.

36soe hebben die Madianiters Ioseph in Egypten vercocht Putiphar, die een gesneden man was, ende een ritmeester van Pharao.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 35:22Ende als hy in dat lantschap woonde, soe es Ruben gheghaen ende heeft gheslapen met Bala sijns vaders concubine, dwelck hem niet verholen en bleef. Ende Iacob hadde twaelf sonen,

Genesis 42:38Ende hij seyde, Mijn sone en sal met v niet nederwaerts reysen, sijn broeder es doot, ende hij es alleen bleuen, waert sake dat hem eenich ongheluck toe quaeme int lant daer ghij henen reyst, so soudi mijn grys haer met rouwe ter hellen waerts leyden

Genesis 44:31ende hy siende wordt dat het kint met ons niet en es, soe sal hy steruen, ende v dienaers sullen sijn grijs haer met drucke ter hellen waerts leyden.

Genesis 48:11ende gheseyt tot sijnen sone. Ick en ben nyet bedroghen gheweest van v te aenschouwen, ende daer toe heeft my Godt oeck v saet ghetoont.

2 Samuel 19:1ENde tworde Ioab ghebootscapt dat die coninck weende, ende beclaechde sijnen sone,

Job 2:11Aldus Iobs drij vrinden hoorende alle tquaet dat hem gesciet was sijn gecomen elc van sijnder plaetsen Eliphaz die Themaniter, ende Baldat die Suhiter, ende Sophar die Naamathiter, Want sij hadden ouer een gedragen dat si tsamen comende hem souden besoecken, ende troosten,

This Verse In Other Editions

Study Genesis 37:35