The Bible Software
bible.software › 1 Kronieken › 1 Kronieken 12 › 1 Kronieken 12:18

1 Kronieken 12:18

Maer den gheest heeft aenghedaen Amasai den prince onder die dertich ende hy heeft gheseyt. Wij sijn uwe o Dauid, ende met v o sone van Isai, vrede, vrede si met v, ende vrede sij uwen helpers want v God helpt v. Hierom heeftse Dauid ontfanghen, ende heeftse ghestelt tot princen der scharen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

In Context

17Ende Dauid is hen te ghemoete ghegaen ende heeft gheseyt. Eerst dat ghi vreedsamelijc tot my ghecomen sijt om dat ghi my helpen soudt, soo werde mijn herte met v gheuoecht. Maer eest dat ghi my listighe laghen legget, voor mijn vianden, aenghesien dat ic gheen booshyt in mijn handen en hebbe, so moet onser vaderen Godt dat aensien ende ordeelen,

19Maer van Manasse sijn tot Dauid ouergheulucht, doen hy met die Philistijnen quam teghen Saul om te strijden, ende hy en heeft met hem niet gestreden want die princen der Philistijnen hebbende raet ghenomen, sonden hem wederom segghende. Met onser hoofden perikel, sal hy wederom tot sijnen heere Saul keeren,

Read all of 1 Kronieken 12

Cross References

Judges 3:10ende den gheest Godts was in hem, ende hy heeft een rechter geweest ouer Israhel. Ende hy is wtghetrocken ten strijde, ende die Heere heeft Chusan Rasathaim den coninck van Sirien in sijn handen gheleuert, ende hy heeft dien verwonnen,

Judges 13:25Ende den gheest des Heeren beghonst met hem te sijne in die legheren van Dan, tusschen Saraa ende Esthaol.

1 Samuel 8:12ende hy salse voor hem maken capiteynen ouer duysent mannen, ende ouer hondert mannen, ende ackerluyden van sijnen ackerlanden, ende coren maeyers, ende smeden van sijnen wapenen, ende waghen makers,

1 Samuel 16:5Ende hy seyde, Hy is vreedtsamich, want ick ben comen om den Heere een slachofferande te doen, Heylicht v ende coemt met my, dat ick die offerande doen mach. Aldus soo heeft hy Isai ende sijn sonen gheheylicht, ende die tot dat sacrificie ghenoodt.

1 Samuel 24:12Daer toe noch meer mijn vader besiet, ende kent hier den boort van uwen mantel in mijn hant, want doen ic dat wterste van uwen mantel afsnede, so en wilde ick mijn hant aen v niet steken, Aenmerct ende siet datter gheen quaet in mijn hant en is, noch gheen onrechtuaerdicheyt, noch ick en heb teghen v niet ghesondicht, Maer ghy legghet laghen mijnder zielen dat ghy die wechnemen soudt,

1 Samuel 24:16Die Heere die sij rechter ende ordeele tusschen my ende v, ende hy aensie ende ordeele mijn sake, ende hy moet my wt v hant verlossen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kronieken 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kronieken 12:171 Kronieken 121 Kronieken 12:19 →