The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:26

Genesis 43:26

Hierom es Ioseph in sijn huys comen, ende sij hebben hem die ghiften gheoffert, houdende die in haer handen, ende si aenbaden nedergheboocht ter aerden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.

In Context

25Maer sij bereyden haer ghiften teghen dat Ioseph ten middaghe thuys comen soude, want sij hadden ghehoort, dat sij daer broot eten souden.

27Ende als hy hen goedertierlijcken ghegroet hadde, so vraechde hi hen segghende, Es den ouden man v vader noch wel varende, daer ghy my af gheseyt hadt? Leeft hi noch?

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 27:29Ende v sullen die luyden dienen, ende die gheslachten aenbeden, Weest een Heere ouer uwe broeders, ende ws moeders kinderen sullen hem voer v buyghen, Vermalendijt moet hi sijn, die v vermalendijt, ende die v benedijt, die moet met benedictien veruult worden.

Genesis 37:9Noch heeft hi eenen anderen droom ghesien, den welcken hy sijnen broeders oeck heeft vertelt, ende gheseyt, Ick heb doer eenen droom ghesien, als oft die sonne ende mane ende elf sterren my aenbaden,

Genesis 42:6Ende Ioseph was een prince int lant van Egipten, ende nae sijnen wille worde het graen den volcke vercocht. Als nv sijn broeders hem aenbeden hadden,

Psalms 72:9Sij hebben haren mont inden hemel ghestelt, ende hen tonghe es doer ghegaen op die aerde.

Philippians 2:10op dat inden naem Iesu souden ghebuycht worden alle knyen der hemelscher, der eertscher, ende der helscher creatueren,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:25Genesis 43Genesis 43:27 →