The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:27

Genesis 43:27

Ende als hy hen goedertierlijcken ghegroet hadde, so vraechde hi hen segghende, Es den ouden man v vader noch wel varende, daer ghy my af gheseyt hadt? Leeft hi noch?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?

In Context

26Hierom es Ioseph in sijn huys comen, ende sij hebben hem die ghiften gheoffert, houdende die in haer handen, ende si aenbaden nedergheboocht ter aerden.

28Ende sij hebben gheantwoert, Onse vader v dienaer es noch ghesont, hy leeft noch. Ende nederbuyghende hebben sij hem aenbeden.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 41:16Ende Ioseph seyde, God sal Pharao wel gheluckighe dinghen antwoerden sonder my.

Genesis 42:13Maer sij hebben gheseyt, Wij v dienaers sijn twaelf ghebroeders, eens mans kinderen, int lant van Chanaan, die alder ioncste es by onsen vader, ende dander en leeft niet.

Exodus 18:7Ende hy es wtgheghaen sijnen maech te ghemoete, ende hy heeft aenbeden ende hem ghecust, ende sij hebben malcanderen ghegroet met vredelijcke woerden. Ende als hy int tabernakel ghegaen was

1 Samuel 17:22Hier om Dauid achterlatende die packen die hy ghebracht hadde, onder die hant des bewaerders by de packen is gheloopen ter plaetsen des strijdts, ende hy vraechde oft al wel ghinc met sijnen broeders.

2 Kings 4:26Daerom gaet haer te ghemoete ende segt haer, En eest niet wel met v ende met uwen man, ende met uwen sone? Sij heeft gheantwoort. Tes al wel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:26Genesis 43Genesis 43:28 →