The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 44 › Genesis 44:16

Genesis 44:16

Tot wien Iudas heeft gheseyt, Wat sullen wij mijnen heere antwoerden? oft wat sullen wi segghen? oft wat mogen wi nae recht voertbrenghen tot onser onscult? Godt heeft die onrechtuerdicheyt van uwen dienaers vonden, siet wij sijn alle gader slauen mijns heeren, wij ende oec die ghene by den welcken den cop gheuonden es.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord’s servants, both we, and he also with whom the cup is found.

In Context

15Tot den welcken hy seyde, Waerom hebdi aldus ghedaen? en weet ghi niet datter niemant mijns ghelijc en es in die conste van waersegghen?

17Ende Ioseph antwoerde, Dat sij verre van my, dat ic alsoe soude doen, maer die den cop gestolen heeft, die sal mijn slaue wesen, maer gaet ghy vrij wech tot uwen vader.

Read all of Genesis 44

Cross References

Genesis 37:7Mij dochte dat wi opt velt schoouen bonden, ende als oft mijnen schoof hem oprechte ende stonde, ende dat vlieder schoouen daer rontsomme staende mijnen schoof aenbaden.

Genesis 37:18Ende als sij hem van verre ghesien hadden, eer dat hy by hemlieden quam, soe peysden sij, dat sij hem dooden souden.

Genesis 43:8Ende Iudas heeft noch tot sijnen vader gheseyt, Seyndt dat kint met my, dat wi moghen reysen, ende dat wi moghen het leuen onderhouden, op dat wij niet en steruen met onsen cleynen kinderen.

Genesis 44:32Dus laet my v eyghen knecht wesen, die dit kint op mijn trouwe ontvanghen hebbe, ende daer voer ghesproken segghende, Eest sake dat ick hem niet weder en brenghe, soe sal ic der sonden teghen mijnen vader eewelijck sculdich wesen.

Deuteronomy 25:1EEst datter eenighe sake is tusschen die sommighe ende dat sij die rechters aenroepen, soo sullen sij die victorie der rechtuaerdicheyt gheuen, den ghenen dien sij sien sullen dat rechtuerdich is, Wien sij sien ongoddelijc, dien sullen sij der ongoddelijcheyt doemen.

Joshua 7:18Welcks huys by mannen elck bysonder deylende, soo heeft hy beuonden Achan den sone van Charmi, des soons Zabdi, des zoons Zare, van Iudas gheslachte.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 44:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 44:15Genesis 44Genesis 44:17 →