The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 45 › Genesis 45:1

Genesis 45:1

NIet langher en mocht hem Ioseph bedwinghen, daer veel luyden by hem stonden, waer om heeft hij beuolen, dat sij alle gader daer buyten gaen souden, ende datter niemant vreemders by wesen en soude, als sij malcanderen souden kennen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.

In Context

2Ende hy herft sijn stemme opghehauen ende gheweent, welc die Egiptenaers ende alle Pharaos huysghesin ghehoort hebben,

Read all of Genesis 45

Cross References

Genesis 42:24Ende hy keerde hem een weynich omme, ende heeft gheweent, ende wederom keerende heeft hy hen toeghesproken.

2 Samuel 1:20En wilt dit niet bootscappen te Geth, noch en segges niet voorts op die vergaderinghen der straten van Ascalon, dat der Philistijnen dochteren hen by auontueren niet en verblijden, dat die dochteren vanden onbesnedenen hen niet en verhueghen.

Isaiah 42:14Ick heb altijt ghesweghen, ick heb stil gheweest, ic heb verduldich geweest, als een vrouwe die in barens noode is sal ic spreken. Ick sal verstroyen, ende opslinden te samen.

Zechariah 12:10Ende ick sal wtstorten op Dauids huys, ende op die be-woonders van Ierusalem den gheest der gratien ende der bedinghen, ende sij sullen opsien tot my den welcken sij doorsteken hebben, ende si sullen hem bescreyen met een bescreynghe als ouer eenen eenighen gheborenen sone, ende sij sullen rouwich zijn ouer hem alsmen pleech rouwich te zijn ouer die doot vanden iersten gheborene.

Acts 10:41niet alle den volcke, maer den ghetuyghen te vooren van Godt gheordineert, ons die met hem gheten ende ghedroncken hebben, nae dat hy van die dooden verresen is gheweest.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 45:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Genesis 45Genesis 45:2 →